RU: Цель. Новые способы получения высокопрочных конструкционных материалов приводят к формированию новых типов структуры в металлах, а также изменяют характер разрушения при испытании. Вследствие этого появляются трудности контроля распространения вязкой трещины. Поэтому целью данной работы является анализ подходов к определению уровня вязких свойств, определению сопротивления разрушению высоковязких трубных сталей. Методика. Вработе проведен анализ существующих методов определения сопротивления разрушению высокопрочных трубных сталей. Результаты. Показано, что методы определения сопротивления разрушению современных высоковязких и высокопрочных сталей часто недостаточно точны, требуют корректировки и дальнейших исследований. Научная новизна. Проведенный анализ выявил недостатки и несовершенство существующих методов оценки распространения язкой трещины.Практическая значимость. В работе доказана необходимость создания универсальной методики позволяющей объективнои надежно определить сопротивление разрушению высоковязких трубных сталей.
UK: Мета. Нові способи отримання високоміцних конструкційних матеріалів приводить до формування нових типів структури у металах, а також змінюють характер руйнування при випробуванні. В зв’язку з цим з’являються труднощі контролю розповсюдження в’язкої тріщини. Тому метою даної роботи є аналіз основних підходів до визначення рівня в’язких властивостей, визначення опору руйнуванню високоміцних трубних сталей. Методика. У роботі проведено аналіз існуючих методів визначення опору руйнуванню високоміцних трубних сталей. Результати. Показано, що методи оцінки опору руйнуванню високоміцних та високов’язких сталей часто недостатньо точні, потребують корегування та подальших досліджень. Наукова новизна. Проведений аналіз виявив недоліки та недосконалості існуючих методів оцінки розповсюдження в’язкої тріщини. Практична значимість. У роботі доказана необхідність створення універсальної методики, яка дозволятиме об’єктивно та надійно визначати опір руйнуванню високов’язких трубних сталей.
EN: Purpose. New methods of high-strength construction materials receiving lead to formation of new types of the metal structure and change the fracture mode at the test. In connection with it, problems of ductile fracture propagation control are arisen. The aim of the paper is to analyze basic approaches of the ductile properties’ level determination and breaking strength determination of high-strength pipeline steels. Methodology. In this paper, existing methods for breaking strength determination of high-ductile pipeline steels are analyzed. Results. It is shown that methods for breaking strength determination of high-strength and high-ductile pipeline steels are often insufficiently exact, and they are in need of correction and further investigations. Originality. The analysis discovers disadvantages and imperfections of existing methods of ductile fracture propagation evaluation. Practical value. In this paper necessity to create the universal methodology that allows fairly and exactly determinate breaking strength of high-ductile pipeline steels is proved.
