UK: Мета. Визначення основних напрямків розвитку і реструктуризації виробничого комплексу міста. Методика. Розробка рекомендацій на основі аналізу існуючого стану використання територій промислових зон м. Києва. Результати. Сформульовано пропозиції щодо поліпшення територіальної організації промислового комплексу. Наукова новизна. Визначено основні пропозиції щодо потенційної вторинної забудови та комплексної реконструкції деградованих індустріальних зон промислових підприємств. Практична значимість. Реалізація розроблених пропозицій сприятиме вирішенню проблеми забезпечення населення доступним житлом за рахунок більш ефективного використання міських територій.
RU: Цель. Определение основных направлений развития и реструктуризации производственного комплекса города. Методика. Разработка рекомендаций на основе анализа существующего использования территорий промышленных зон г. Киева. Результаты. Сформулированы предложения по улучшению территориальной организации промышленного комплекса. Научная новизна. Определены основные предложения по потенциальной вторичной застройке и комплексной реконструкции деградированных индустриальных зон промышленных предприятий. Практическая значимость. Реализация разработанных предложений будет способствовать решению проблемы обеспечния населения доступным жильем за счет более эффективного использования городских территорий.
EN: Purpose. The definition of the basic directions of development and restructuring of the production complex of the city. Methodology. Development of recommendations based on the analysis of the current usage of industrial areas of Kyiv. Findings. Proposals for improving the territorial organization of the industrial complex. Originality. Identified key proposals for potential secondary development and complex reconstruction of degraded zones of industrial enterprises. Practical value. Implementation of the proposals will help solve the problem of supply of affordable housing through more efficient use of urban areas.
