UK: Узагальнення діючих нормативно-правових актів з питань планування та організації евакуації в умовах надзвичайних ситуацій. Методика. Теоретичні методи дослідження. Результати. В ході теоретичного аналізу запропоновано
шляхи урегулювання принципів планування та організації проведення евакуації населення в надзвичайних ситуаціях; підкреслено на необхідності більш конкретно означити відповідальних за евакуацію, функції та обов‘язки тимчасових органів з
евакуації. Практична значимість. Робота сприятиме розв'язанню методологічних, методичних та організаційно-
практичних завдань щодо планування та організації проведення евакуації населення в умовах надзвичайних ситуацій.
RU: Обобщенный анализ действующих нормативно-правовых актов по вопросам планирования и
организации эвакуации в условиях чрезвычайных ситуаций. Методика. Теоретические методы исследования.
Результаты. В ходе теоретического анализа предложены пути урегулирования принципов планирования и
организации проведения эвакуации населения в чрезвычайных ситуациях; подчеркнуто необходимость более
конкретно обозначить ответственных за эвакуацию, функции и обязанности временных органов по эвакуации.
Практическая значимость. Работа будет способствовать решению методологических, методических и
организационно-практических задач по планированию и организации проведения эвакуации населения в
условиях чрезвычайных ситуаций.
EN: Improvement of current legal acts on planning and organization of evacuation in emergency situations.
Method. Theoretical methods of research. Results. In the course of theoretical analysis, ways of settling the principles
of planning and organizing the evacuation of the population in emergencies are proposed; emphasized the need to
specify more specifically the evacuation authorities, functions and responsibilities of the temporary evacuation bodies.
Practical significance. The work will contribute to solving methodological, methodological, and organizationalpractical
tasks related to the planning and organization of evacuation of the population in emergency situations.
