UK: Мета. На виробництвах, пов'язаних з фасуванням харчової, медичної, металургійної та ін. продукції часто виникає питання невідповідності початкової кількості сировини і готової продукції, Найчастіше складається така ситуація, що уся інформація записується вручну і все залежить від людини - скільки вона поклала тієї чи іншої продукції до транспортувальної упаковки, та скільки було записано до облікового журналу. Для вирішення даної проблеми пропонується використовувати ваговимірювальне обладнання з можливістю віддаленого збору інформації. Методика. На основі існуючої фасувальної лінії з встановленим ваговимірювальним обладнанням було розроблено структуру, підібрано обладнання та створено програмне забезпечення системи віддаленого збору, аналізу та обліку ваги продукції. Результати. Була створена структура автоматичної системи обліку та аналізу продукції, розроблено з використанням мови С # програмне забезпечення для її функціонування. Практична значимість. Автоматична система була впроваджена на підприємстві ТОВ НВП «Джерело» і успішно функціонує. Запропонована система може стати тимчасовим економічним рішенням на шляху до повної автоматизації процесу обліку для підприємств малого та середнього бізнесу.
RU: Цель. На производствах, связанных с фасованием пищевой, медицинской, металлургической и др. продукции часто возникает вопрос несоответствия начального количества сырья и готовой продукции. Чаще всего возникает ситуация, когда вся информация записывается вручную и все зависит от человека - сколько было положено той или другой продукции в транспортировочную упаковку, и сколько было записано в учетный журнал. Для решения данной проблемы предлагается использовать весоизмерительное оборудование с возможностью отдаленного сбора информации. Методика. На основе существующей фасовочной линии с установленным весоизмерительным оборудованием была разработана структура, подобрано оборудование и создано программное обеспечение системы отдаленного сбора, анализа и учета веса продукции. Результаты. Была создана структура автоматической системы учета и анализа продукции, разработано с использованием языки С # программное обеспечение для ее функционирования. Практическая значимость. Автоматическая система была внедрена на предприятии ООО НПП «Джерело» и успешно функционирует. Предложенная система может стать временным экономическим решением на пути к полной автоматизации процесса учета для предприятий малого и среднего бизнеса.
EN: Purpose. In factories dealing with the packaging of food, medical, metallurgical and other products, there often arises the question of the inconsistency of the initial quantity of raw materials and finished products. Most often there is a situation when all the information is recorded manually and it all depends on the person - how much was this or that product put in the shipping packaging, and how much was recorded in the accounting journal. To solve this problem, it is proposed to use a weighing equipment with the possibility of remote acquisition of information Methodology. On the basis of the existing packing line with installed weighing equipment, a structure was developed, equipment was selected and software was created for the system for remote collection, analysis and weighing of products. Findings. The structure of the automatic system for accounting and analysis of products was created, developed using the C # language software for its functioning. Practical value. The automatic system was introduced at the enterprise of Ltd SPE "Dzherelo" and successfully functions. The proposed system can become a temporary economic solution on the way to full automation of the accounting process for small and medium-sized businesses.
