UK: Проаналізувати шумове забруднення в центральній частині міста Полтави, скласти карти шуму вуличнодорожньої мережі на основі розрахункових та експериментальних даних та оцінити ризик впливу шуму на здоров‘я населення. Методика. Вимірювальний (вимірювання рівнів шуму); порівняльний (оцінка рівня шумового забруднення); статистичний (обробка даних). Результати. Існування перевищення нормативних значень рівнів шуму на окремих ділянках
вулиць і безпосередньо в районах перехресть. Побудована на основі інструментальних замірів карта шуму дозволила дати
оцінку акустичному середовищу досліджуваної території. Візуально охарактеризовано межі поширення зон акустичного
навантаження. Перевищення нормативних значень шумового забруднення поширюється на відстань 50-150 м від
досліджуваних ділянок доріг.. Наукова новизна. Полягає в теоретичному та практичному підтвердженні рівнів шумового
навантаження від автомобільного транспорту з обґрунтуванням величини ризику, що наноситься здоров‘ю населення на
прилеглих територіях. Практична значимість. Аналіз існуючого стану шумового забруднення територій жилої забудови центральної частини міста Полтава з подальшим наведенням практичних рекомендацій по зниженню шумового навантаження.
RU: Проанализировать шумовое загрязнение в центральной части города Полтавы, составить карты шума уличнодорожной сети на основе расчетных и экспериментальных данных и оценить риск воздействия шума на здоровье населения.
Методика. Измерительный (измерение уровней шума); сравнительный (оценка уровня шумового загрязнения); статистический (обработка данных). Результаты. Существование превышение нормативных значений уровней шума на отдельных участках улиц и непосредственно в районах перекрестков. Построена на основе инструментальных замеров карта шума
позволила дать оценку акустическом среде исследуемой территории. Визуально охарактеризованы границы распространения зон акустической нагрузки. Превышение нормативных значений шумового загрязнения распространяется на расстояние
50-150 м от исследуемых участков дорог. Научная новизна. Заключается в теоретическом и практическом подтверждении
уровней шумовой нагрузки от автомобильного транспорта с обоснованием величины риска, наносимого здоровью населения на прилегающих территориях. Практическая значимость. Анализ существующего состояния шумового загрязнения территорий жилой застройки центральной части города Полтава с последующим приведением практических рекомендаций по снижению шумовой нагрузки.
EN: The purpose of the study was to analyze noise pollution in the Central part of the city of Poltava, to map the noise of the road
network on the basis of calculated and experimental data and to assess the risk of noise exposure to public health. Method. Measuring
(measurement of noise levels); comparative (assessment of noise pollution); statistical (data processing). Results. The existence
of exceeding the normative values of noise levels in some parts of the streets and directly in the areas of intersections. Built on the
basis of instrumental measurements noise map allowed to assess the acoustic environment of the study area. Visually describes the
boundaries of zones of acoustic load. Exceeding the standard values of noise pollution extends to a distance of 50-150 m from the
studied sections of roads.. Scientific novelty.It consists in theoretical and practical confirmation of levels of noise load from road
transport with the justification of the magnitude of the risk to public health in the surrounding areas. Practical significance.
Analysis of the existing state of noise pollution of residential areas of the Central part of the city of Poltava, followed by practical
recommendations to reduce the noise load.
