UK: Мета. Аналіз складових проблеми організації реконструкції нефункціонуючих промислових підприємств зі зміною їх функціонального призначення. Методика. Застосування комплексного підходу до формування переліку визначальних чинників та їх інтегрований розгляд. Результати. Визначено переваги територій промислових підприємств при розробці проектів їх реконструкції та ревіталізації. Наукова новизна. Сформовано пріоритети та визначено етапи процесу підвищення якості міського середовища на основі реалізації проектів реконструкції і ревіталізації територій промислових підприємств із дотриманням екологічних вимог. Практична значимість. Реалізація проектів реконструкції та ревіталізації промислових територій сприятиме підвищенню інвестиційної привабливості прилеглих міських територій.
RU: Цель. Анализ составляющих проблемы организации реконструкции нефункционирующих промышленных предприятий с изменением их функционального назначения. Методика. Применение комплексного подхода к формированию перечня определяющих факторов и их интегрированное рассмотрение. Результаты. Определены преимущества территорий промышленных предприятий при разработке проектов их реконструкции и ревитализации. Научная новизна. Сформированы приоритеты и определены этапы процесса повышения качества городской среды на основе реализации проектов реконструкции и ревитализации территорий промышленных предприятий с соблюдением экологических требований. Практическая значимость. Реализация проектов реконструкции и ревитализации промышленных территорий будет способствовать повышению инвестиционной привлекательности прилегающих городских территорий.
EN: Purpose. Analysis of the components of the problem of organizing the reconstruction of nonfunctioning industrial enterprises with a change in their functional purpose. Methodology. Application of an integrated approach to the formation of a list of determining factors and their integrated consideration. Findings. The advantages of territories of industrial enterprises in the development of projects for their reconstruction and revitalization are determined. Originality. The priorities and stages of the process of improving the quality of the urban environment have been formed on the basis of the implementation of projects for the reconstruction and revitalization of industrial enterprises, in compliance with environmental requirements. Practical value. The implementation of projects for the reconstruction and revitalization of industrial areas will enhance the investment attractiveness of the surrounding urban areas.