UK: У статті визначено, що для реалізації майна митниць можуть залучатися такі суб’єкти господарювання, як організатор митних аукціонів, товарні біржі або торговельні підприємства (за договором комісії). Досліджено процедуру конкурсного відбору організатора митного аукціону. Виявлено, що у разі прийняття митницею рішення про недоцільність реалізації товарів на митних аукціонах вони реалізуються через товарні біржі або торговельні підприємства, з якими укладено угоди про їх реалізацію. Зазначено, що на початку кожного року на конкурсній основі визначаються торговельні підприємства, яким надаватиметься право реалізації майна, з обов’язковим занесенням їх до єдиного реєстру торговельних підприємств. Визначено, що одним із напрямів, що дасть змогу вдосконалити процедуру відбору суб’єктів господарювання, є більш активне використання електронних аукціонів, що може значно пришвидши процедуру реалізації майна і тим самим збільшити обсяги надходжень до державного бюджету.
RU: В статье определено, что для реализации имущества таможен могут привлекаться такие субъекты хозяйствования, как организатор таможенных аукционов, товарные биржи или торговые предприятия (по договору комиссии). Исследована процедура конкурсного отбора организатора таможенного аукциона. Обнаружено, что в случае принятия таможней решения о нецелесообразности реализации товаров на таможенных аукционах они реализуются через товарные биржи или торговые предприятия, с которыми заключены соглашения об их реализации. Указано, что в начале каждого года на конкурсной основе определяются торговые предприятия, которым будет предоставляться право реализации имущества, с обязательным занесением их в единый реестр торговых предприятий. Определено, что одним из направлений, что позволит усовершенствовать процедуру отбора субъектов хозяйствования, является более активное использование электронных аукционов, что может значительно ускорить процедуру реализации имущества и тем самым увеличить объемы поступлений в государственный бюджет.
EN: Specialized economic entities are involved in customs operations of the State Customs Service to carry out transactions with property that is transferred to the state property for violation of customs legislation. The entities involved in customs activities for transactions with property transferred to state ownership for violation of customs legislation may be: custodian enterprises, implementing companies, valuation entities, enterprises providing destruction services (disposal) and merchandise processing and more. Special attention is paid to the process of selection of economic entities that are involved by the customs for the sale of property, since it is the efficiency of sales of goods that determines the amount of revenues to the state budget. It is determined that there are still many debating questions regarding the mechanism of selection of economic entities involved by customs for the sale of property, which necessitates the development of directions for its improvement. Given the urgency of the problem, the main purpose of the article is to identify ways to improve the mechanism of selection of business entities that are involved in customs for the sale of property. The article determines that for the sale of customs property, such business entities as: the organizer of customs auctions, commodity exchanges or trading enterprises (under a commission agreement) can be involved. The procedure of competitive selection of the organizer of the customs auction is investigated. It was found that if a decision is made by customs on the inappropriateness of the sale of goods at customs auctions, they are sold through commodity exchanges or trading companies with which agreements on their sale are concluded. It is indicated that at the beginning of each year, trading enterprises are determined on a competitive basis, to whom the right to sell property will be provided, with their mandatory entry in a single register of commercial enterprises. It was determined that one of the areas that will improve the selection process for business entities is the more active use of electronic auctions, which can significantly accelerate the process of selling property and thereby increase the volume of revenues to the state budget. It should be noted that today there are no legislative provisions on the sale of property that becomes state property for violation of customs legislation using electronic technologies. Therefore, there is an urgent need to develop a legal act that will determine the mechanism of sale of goods at customs auctions, reductions through their conduct in the electronic trading system.
