UK: Досліджено рівень тінізації національної економіки за розрахунками Міністерства економічного розвитку і торгівлі та оцінками Ф. Шнайдера. Проаналізовано рівень соціальної безпеки в Україні. Обґрунтовано вплив тіньової економіки на соціальну безпеку як складову економічної безпеки. Проведено розрахунки фіскального навантаження та фіскальних втрат зведеного державного бюджету і фондів соціального страхування внаслідок не оподаткування доходів в тіньовій економіці. Визначено вплив тіньової економіки на формування первинних та вторинних доходів населення. Обґрунтовано вплив тіньової економіки на розподіл та перерозподіл доходів за децильними групами населення. Доведено, що збільшення первинних та зменшення вторинних доходів внаслідок тінізації економіки обумовлює поляризацію населення за доходами. Обґрунтовано необхідність детінізації національної економіки в цілях забезпечення належного рівня соціальної безпеки.
RU: Исследован уровень тенизации национальной экономики по расчетам Министерства экономического развития и торговли и оценкам Ф. Шнайдера. Проанализирован уровень социальной безопасности в Украине. Проведены расчеты фискальной нагрузки и фискальных потерь сводного государственного бюджета и фондов социального страхования вследствие не налогообложения доходов в теневой экономике. Определено влияние теневой экономики на формирование первичных и вторичных доходов населения. Обосновано влияние теневой экономики на распределение и перераспределение доходов по децильным группам населения. Доказано, что увеличение первичных и уменьшение вторичных доходов вследствие тенизации экономики обусловливает поляризацию населения по доходам. Обоснована необходимость детенизации национальной экономики в целях обеспечения надлежащего уровня социальной безопасности.
EN: Social safety in Ukraine takes place under conditions of significant level of national economy eliciting. It leads to an increase in the primary incomes of that part of the population whose economic activity is carried out in the "shadow"
and, on the other hand, the decrease of secondary incomes due to fiscal losses of the consolidated state budget and the Pension Fund. Purpose of the article is to investigate the influence of the shadow economy on the level of social safety and on the formation of primary and secondary incomes of the population. Social safety is one of the most significant components of economic safety, and it is formed in the conditions of a significant level of eliciting of the national economy. The level of underground economy in Ukraine is extremely high (it exceeds the safe level and is the highest in comparison to the EU countries). There is an inverse relationship between the underground economy of the national economy and social safety: the higher the level of economic shadowing, the lower the level of social security and vice versa. The underground economy has a significant effect on the formation of incomes because it does not provide taxation of primary incomes that causes their increase with simultaneous decrease of secondary incomes. According to author’s calculations, the growth of wages in the underground economy because of non-taxation amounted to 134.6 billion UAH, and income for capital – 156.8 billion UAH in 2017. At the same time, due to the eliciting of the economy in 2017, budget employees did not receive a salary of UAH 73.1 billion; pensioners and other categories of people receiving social benefits – 54.9 billion UAH. The increase in incomes due to the functioning of the underground economy is obtained by the upper five decile groups, while the decrease is lower than the five disciples of the population, for which losses in secondary incomes are dominated by an increase in primary incomes in the underground economy.It is proved that an increase in primary and a decrease in secondary incomes due to eliciting of the economy determines the polarization of the population by income, which is a significant factor in reducing the level of social safety.
