UK: Стаття присвячена дослідженню сутності стратегічних орієнтирів підприємств на фінансовому ринку. Визначено стратегічні орієнтири підприємств щодо фінансового ринку. Надано орієнтири для розроблення інвестиційної стратегії управління інвестиційною діяльністю підприємств, які враховують поточні та стратегічні напрями збалансованого розвитку. Виокремлено критерії оцінювання ефективності
стратегічного управління задля формування та використання фінансових ресурсів на фінансовому ринку. Управління інвестиційною діяльністю підприємства є складним та багатоаспектним процесом, реалізація якого залежить від багатьох чинників як внутрішнього, так і зовнішнього характеру. З огляду на це ефективність такого управління буде залежати, з одного боку, від наявності науково обґрунтованої та чітко визначеної методичної бази, а з іншого боку, від професіоналізму керівництва підприємства. Досліджено різні підходи до управління інвестиційною діяльністю підприємств щодо використання різних джерел за допомогою інструментів фінансового ринку для ефективного управління підприємством. Процес інвесту-
вання передбачає також вироблення стратегії задля накопичення капіталу та забезпечення економічного зростання підприємства. Отже, інвестиційна діяльність втілює взаємозалежний рух трьох відтворювальних форм інвестицій, таких як ресурси, вкладення, дохід. Обґрунтовано необхідність виходу підприємства на фінансовий ринок.
RU: Статья посвящена исследованию сущности стратегических ориентиров предприятий на финансовом рынке. Определены стратегические ориентиры предприятий по финансовому рынку. Предоставлены ориентиры для разработки инвестиционной стратегии управления инвестиционной деятельностью предприятий, которые учитывают текущие и стратегические направления сбалансированного развития. Выделены критерии оценивания эффективности стратегического управления для формирования и использования финансовых ресурсов на финансовом рынке. Управление инвестиционной деятельностью
предприятия является сложным и многоаспектным процессом, реализация которого зависит от мно-
гих факторов как внутреннего, так и внешнего характера. С учетом этого эффективность такого
управления будет зависеть, с одной стороны, от наличия научно обоснованной и четко определенной
методической базы, а с другой стороны, от профессионализма руководства предприятия. Исследованы различные подходы к управлению инвестиционной деятельностью предприятий по использованию различных источников с помощью инструментов финансового рынка для эффективного управления предприятием. Процесс инвестирования предполагает также выработку стратегии для накопления капитала и обеспечения экономического роста предприятия. Итак, инвестиционная деятельность воплощает взаимозависимое движение трех воспроизводственных форм инвестиций, таких как ресурсы, вложение, доход. Обоснована необходимость выхода предприятию на финансовый рынок.
EN: The article is devoted to the study of the essence of strategic orientations of enterprises in the financial market. Strategic benchmarks of enterprises on the financial market are defined. The guidelines are provided for the development of an investment strategy for managing investment activities of enterprises that take into account the current and strategic directions of balanced development. The criteria for assessing the effectiveness of strategic management with the aim of forming and using financial resources in the financial market are identified. Management of investment activity of the enterprise is a complex and multidimensional process, the implementation of which depends on many factors, both internal and external. In view of this, the effectiveness of such a management will depend, on the one hand, on the availability of a scientifically sound and well-defined methodological basis, on the other hand, on the professionalism of the management of the enterprise. The researches of different approaches to management of investment activity of enterprises concerning use of different sources, using financial market instruments, for the effective management of the enterprise are conducted. The investment process also involves the
development of a strategy for the purpose of capital accumulation and economic growth of the enterprise. Hence, investment activity embodies the interconnected movement of three reproductive forms of investment, such as resources, investments, income. The necessity of the company to enter the financial market is substantiated. An effective tool for managing an investment activity of an enterprise is its strategic guidelines, which are crucial for the functioning of the enterprise regardless of size, sectoral affiliation, organizational and legal form, and other features.
