UK: Головна ідея статті полягає у висвітленні актуального питання протидії корупції світовою спільнотою, оскільки корупція є тим чинником, що заважає сталому розвитку як глобальної економічної системи, так і національних систем окремих країн. Корупція розуміється як соціально-економічний феномен, що роз’їдає та руйнує державу й органи державної влади, суспільну свідомість, впливає на моральні цінності, викривлює норми й принципи соціально-етичних та економічних відносин. Корупція стає на заваді реалізації цілей сталого розвитку. За рівнем активності реалізації стратегії сталого розвитку виокремлено чотири групи країн, в яких протидія корупції чи зниження її рівня посідає значне місце в системі державного управління. Проаналізовано підходи до протидії корупції, основні аспекти яких доцільно запровадити в Україні.
RU: Главная идея статьи заключается в освещении актуального вопроса противодействия коррупции мировым сообществом, поскольку коррупция является тем фактором, который мешает устойчивому развитию как глобальной экономической системы, так и национальных систем отдельных стран. Коррупция понимается как социально-экономический феномен, который разъедает и разрушает государство и органы государственной власти, общественное сознание, влияет на моральные ценности, искажает нормы и принципы социально-этических и экономических отношений. Коррупция препятствует реализации целей устойчивого развития. По уровню активности реализации стратегии устойчивого развития выделены четыре группы стран, в которых противодействие коррупции или снижение ее уровня занимает значительное место в системе государственного управления. Проанализированы подходы к противодействию коррупции, основные аспекты которых целесообразно внедрить в Украине.
EN: The main idea of the article is to highlight the current issue of counteraction to corruption by the world community, because corruption is a factor hindering the sustainable development of both the global economic system and the individual countries national systems. The corruption is understood as a social and economic phenomenon which corrodes and destroys not only the state and public authorities, but also public consciousness affects the moral values, distorts the rules and principles of ethical and socio-economic relations. The corruption impedes the realization of sustainable development goals. The four blocks of countries were distinguished by the activity level of the sustainable development strategy implementation, where corruption restraint or reduction occupies a significant place. Different approaches to the corruption counteraction are analyzed, the main implementation aspects of which are expedient to introduce in Ukraine. Each approach concerns compliance with the principles and implementation of the sustainable development strategy. According to the corruption in various economic systems, were singled out economic, institutional, political and socio-cultural causes and factors of its existence. It is proved that corruption becomes a systemic phenomenon without an appropriate mechanism for its prevention, extends to all levels of socio-economic interaction and is rooted in them, thereby threatening national security and the constitutional system. There are the basic principles and conditions for the anti-corruption policy implementation in the sustainable development aspect, which are aimed to minimize the causes and factors causing corruption. One of the important measures to overcome corruption is the implementation of the UN Convention against Corruption in Ukraine. It has been proved that the main attention in counteracting corruption should be given to preventive measures, based on the analysis and forecasting of trends in the spread of corruption. Prospects for further research are the question of effective mechanism substantiation for preventing and limiting actions for obtaining undue advantage and unfair distribution of resources within individual countries and the global society as a whole.
