UK: У статті охарактеризовано фактори впливу на фінансово-господарську діяльність вітчизняних підприємств та фінансові результати їх діяльності, які склались протягом останніх років під впливом суспільно-політичних та економічних змін. Проаналізовано динаміку кількості підприємств України за 2010–2017 роки. Наведено, узагальнено розподіл підприємств України в розрізі окремих областей України протягом 2010–2017 років задля визначення впливу подій на сході України та окупації Криму на цей показник. Досліджено зміну фінансового результату вітчизняних підприємств, оцінено зміни питомої ваги прибуткових та збиткових підприємств у їх загальній кількості. Проаналізовано динаміку рівня рентабельності вітчизняних підприємств. Досліджено показники в розрізі великих, середніх та малих підприємств. Прослідковано взаємозв’язок між окупацією територій України та основними показниками діяльності підприємств України.
RU: В статье охарактеризованы факторы влияния на финансово-хозяйственную деятельность отечественных предприятий и финансовые результаты их деятельности, которые сложились в последние годы под влиянием общественно-политических и экономических изменений. Проанализирована динамика количества предприятий Украины за 2010–2017 годы. Приведено, обобщено распределение предприятий Украины в разрезе отдельных областей Украины в течение 2010–2017 годов для определения влияния событий на востоке Украины и оккупации Крыма на этот показатель. Исследовано изменение финансового результата отечественных предприятий, оценены изменения удельного веса прибыльных и убыточных предприятий в их общем количестве. Проанализирована динамика уровня рентабельности отечественных предприятий.
Исследованы показатели в разрезе крупных, средних и малых предприятий. Прослежена взаимосвязь между оккупацией территорий Украины и основными показателями деятельности предприятий Украины.
EN: The political and social changes that have taken place in Ukraine over the past four years have affected the Ukrainian economy. Without doubts, the sharp disruption of established and close relations with Russia as a trading partner has had an impact on the activities of domestic enterprises and their financial results. Analysis of financial results and profitability of domestic enterprises in the context of large, medium and small is important to determine the impact of socio-political changes and changing economic conditions on the activities of Ukrainian enterprises. During 2010–2017 years the number of Ukrainian enterprises decreased by 40 554 units. This number is striking and indicates unfavorable conditions for entrepreneurial activity, but the most significant factor of such reduction is the unconditionally annexation of the Crimea and the military action in the Donetsk and Lugansk regions. After all, due to the occupation of Crimea, the number of enterprises decreased by 18 644 units (Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol), in Donetsk region, the number of enterprises decreased by 16 935, in Lugansk region by 7 518. Particularly sensitive to this impact are small enterprises, the level of profitability of which is negative during 2010–2017 years. The worst indicators of profitability Ukrainian’s enterprises inherent for 2014 year. The occupation of the territories of Donetsk and Luhansk regions, the annexation of Crimea negatively affected the number of Ukrainian enterprises, their financial results and the level of profitability. Even without touching on foreign trade
issues, dynamics and export structures, one can see the negative dependence of the development Ukrainian’s enterprises, and consequently on the economy as a whole, on protracted military actions in the East and the annexation of territories. The reorientation of foreign trade in favor of the EU countries, the free trade agreement with the countries of the European Union opens new opportunities for the Ukrainian business. Ukrainian export of goods to the EU market also has additional advantages in the proximity of the European market and lower costs for logistics.
