EN: The article considers the essence of the concept of “risk management”, compares the old paradigm of risk management with the new paradigm. Their main differences are studied. The risk management system is analysed on the example of a successful Ukrainian company DTEK. The current approaches to risk management in the company are investigated. Recommendations for risk management managers are developed.
UK: У статті розглядається сутність поняття «ризик-менеджмент», зрівняна стара парадигма ризик-
менеджменту з новою парадигмою, вивчені їх головні відмінності. Аналізується система управління ризик-
менеджментом на прикладі успішної української компанії ДТЕК. Досліджуються діючі підходи до управління
ризиками в компанії. Розроблено рекомендації для менеджерів з управління ризиками.
RU: В статье рассматривается сущность понятия «риск-менеджмент», сравнена старая парадигма риск-
менеджмента с новой парадигмой, изучены их главные отличия. Анализируется система управления риск-
менеджментом на примере успешной украинской компании ДТЭК. Исследуются действующие подходы к управлению рисками в компании. Разработаны рекомендации для менеджеров по управлению рисками.