UK: В статті виокремлено основні світові лідери з виробництва автомобілів та встановлено місце України серед них. Проаналізовано об’єми та структуру випуску автомобілебудування. З’ясовано, що в Україні існує значний взаємозв’язок між обсягами виробництва автомобілів, державними дотаціями в цю галузь та часткою автомобільної промисловості в структурі ВВП нашої країни. Висвітлено проблему домінування продажів імпортних автомобілів над українськими. Акцентовано на основних законодавчих нормах автомобільної промисловості 2017 року. Визначено можливість покращення стану автомобільної галузі України під впливом тенденцій світового розвитку, а саме регіоналізації, глобалізації, імплементації українського законодавства.
RU: В статье выделены основные мировые лидеры по производству автомобилей та определено место Украины среди них. Проанализированы объемы и структура выпуска автомобилестроения. Установлено, что в Украине существует значительная взаимосвязь между объемами производства автомобилей, государственными дотациями в эту отрасль и долей автомобильной промышленности в ВВП нашей стра-ны. Освещена проблема доминирования продаж импортных автомобилей над украинским. Акцентировано на основных законодательных нормативах автомобильной промышленности 2017 года. Определена
возможность улучшения состояния автомобильной отрасли Украины под влиянием тенденций мирового
развития, а именно регионализации, глобализации, имплементации украинского законодательства.
EN: The main world leaders in the production of cars are identified in this article and the place of Ukraine among
them is determined. The volume and structure of output of automotive industry are analyzed. It is established that in
Ukraine there is a significant relationship between the production of cars, government subsidies in this industry and
the share of the automotive industry in the GDP of our country. The problem of the domination of sales of imported cars over Ukrainian is highlighted. It is accentuated on the basic legislative norms of the automotive industry in 2017. The possibility of improving the state of the automotive industry in Ukraine under the influence of world development trends, namely, regionalization, globalization, and implementation of Ukrainian legislation has been determined.
