UK: У статті здійснено огляд підприємств машинобудування Вінницької області та виявлено проблеми активізації їхньої інвестиційної діяльності. Проаналізовано джерела фінансування інвестиційної діяльності вітчизняних підприємств. Охарактеризовано напрями вдосконалення системи управління інвестиційною діяльністю для забезпечення адаптації підприємств галузі машинобудування до змін ринкового середовища.
RU: В статье осуществлен обзор предприятий машиностроения Винницкой области и выявлены проблемы активизации их инвестиционной деятельности. Проанализированы источники финансирования
инвестиционной деятельности отечественных предприятий. Охарактеризованы направления совершенствования системы управления инвестиционной деятельностью для обеспечения адаптации предприятий отрасли машиностроения к изменениям рыночной среды.
EN: Іn the article reviews the enterprises of mechanical engineering of Vinnytsia region and found problems of activating their investment activity. The sources of financing of investment activity of domestic enterprises are analyzed. The directions of improvement of the investment management system management system for the adaptation of the enterprises of the mechanical engineering industry to changes in the market environment are described.
