FR: L’obtention des décisions organisationnelles et technologiques de la reconstruction, de la rénovation, de la restauration et de la réparation des monuments historiques et des bâtiments anciens peut être basés sur des solutions obtenues à l'aide des logiciels complexes modernes avec création de Complex Intellectual Model (CIM-models) sur la base de la technologie automatisée de modélisation de la reconstruction.
UK: Основою подальшого розвитку САПР-АСУБ є забезпечення інтеграції програмних комплексів різного
призначення в єдину повнофункціональну автоматизовану систему. Комплексна інформаційна модель забезпечує автоматизацію вирішення всіх інженерних та розрахункових завдань в сфері проектування, управління та обліку на основі використання накопиченого досвіду вирішення цього завдання з використанням існуючих програм. Уніфікація технологічних рішень і особливо структури та засобів передачі обмінної інформації значно зменшить трудомісткість процесу інженерного забезпечення будівництва, підвищить достовірність інформації на всіх етапах будівництва, забезпечить зменшення виробничих витрат, прискорення будівництва і забезпечить зниження його вартості.
RU: Основой последующего развития САПР-АСУБ является обеспечение интеграции программных комплексов различного назначения в единственную полнофункциональную автоматизированную систему.
Комплексная информационная модель обеспечивает автоматизацию решения всех инженерных и расчетных заданий в сфере проектирования, управления и учета, на основе использования накопленного опыта решения этого задания с использованием существующих программ. Унификация технологических решений и особенно структуры и средств передачи обменной информации значительно уменьшит трудоемкость процесса инженерного обеспечения строительства, повысит
достоверность информации на всех этапах строительства, обеспечит уменьшение производственных расходов, ускорения строительства, и обеспечит снижение его стоимости.
EN: Basis of subsequent development of CAS-ACS systems is providing of integration of programmatic complexes of the different setting in the unique full functional CAS. The complex informative model provides automation of decision of all engineerings and calculation tasks in the field of planning, management and account, on the basis of the use of the accumulated experience of decision of this task with the use of the existent programs. Standardization of technological decisions and especially structure and facilities of exchange information transfer considerably will decrease labour intensiveness of process of the engineering providing of building, will promote authenticity of information on all stages of building. Diminishing of production charges, accelerations of building, and will provide the decline of his cost.
