UK: У статті досліджено роль лісового сектору в досягненні Цілей сталого розвитку (ЦСР). На основі аналізу міжнародного досвіду, та трендів у реформуванні лісового сектора України розглядаються ключові синергії та компроміси, що виникають при реалізації ЦСР, пов’язаних з лісами. Аналізується внесок сталого
управління лісами у досягнення не лише екологічних (ЦСР 13, 15), але й соціально-економічних цілей (ЦСР 1,
2, 8). Окрему увагу приділено застосуванню інформаційно-комунікаційних технологій (ІКТ) як інструменту
моніторингу, підвищення прозорості та управління складними взаємозв’язками в лісовому секторі. Висвітлено використання геоінформаційних систем (ГІС), дистанційного зондування, мобільних технологій та
блокчейну для боротьби з незаконними рубками, оптимізації планування землекористування та залучення
громад. Надано рекомендації щодо інтегрованої політики, яка враховує міжсекторальні взаємозв’язки для
максимізації позитивного внеску лісів у Порядок денний до 2030 року.
EN: This article analyzes international experience and scientific data on the role of the forest sector in achieving
the SDGs, with a particular focus on synergies, trade-offs, and information and communication technologies
(ICTs), which can serve as powerful policy tools in the field of forest resource use and ecosystem services. An
analysis of the role of forests in the 2030 Agenda for Sustainable Development reveals their central position. A
direct correlation has been identified between forests and Sustainable Development Goal 15 (Life on Land), with
an indirect contribution to other goals as well. The contribution of forests extends beyond the realm of addressing
fundamental environmental challenges, such as biodiversity conservation, climate change adaptation, and mitigation.
The well-being of millions of people is inextricably linked to the health of these ecosystems. In the face of mounting
demand for forest resources, which encompasses not only timber but also a broader array of ecosystem services,
effective forest resource management is imperative. This transition necessitates a shift from conventional methods
to advanced, data-driven approaches. The contribution of the forest sector to sustainable development has been
highlighted in numerous studies. A substantial body of international research, including studies by Kohl M., Linser S.,
and Bastion O., has demonstrated that forests provide livelihoods for millions of people (SDG 1), ensure food
security (SDG 2), supply clean water (SDG 6), and provide renewable energy (SDG 7). This paper explores the key
synergies and trade-offs that arise in implementing forest-related Sustainable Development Goals (SDGs) based
on an analysis of international experiences and current trends in the reform of Ukraine’s forest sector. The analysis demonstrates the pivotal role of sustainable forest management in achieving not only environmental objectives
(SDGs 13, 15) but also socio-economic goals (SDGs 1, 2, 8).In recent years, Information and Communication
Technologies (ICTs) have evolved from ancillary tools to a pivotal component of state policy for sustainable forest
development, offering monitoring, transparency, and predictive modeling. The integration of ICT into sustainable
forest management strategies constitutes more than a mere technological upgrade; rather, it represents a pivotal
component in the transition towards a more sustainable, equitable, and efficient model of forest use and restoration.
This assertion is particularly salient in the context of Ukraine’s pursuit of a sustainable European future. A particular
emphasis is placed on the utilization of Geographic Information Systems (GIS), remote sensing, mobile technologies,
and blockchain in the efforts to combat illegal logging, optimize land-use planning, and engage communities in
the decision-making process regarding forest resources. A series of recommendations are provided for integrated
policies that consider cross-sectoral interlinkages to maximize the positive contribution of forests to the 2030 Agenda.
