UK: У статті досліджено роль маркетингового механізму розподілу в агропромисловому комплексі України як
ключового драйвера повоєнного економічного відновлення. Проаналізовано концептуальні засади функціонування
маркетингового механізму розподілу в умовах воєнного стану та перспективи його модернізації для забезпечення
сталого розвитку. Особливу увагу приділено впливу повномасштабного російського вторгнення на систему розподілу продукції АПК, зокрема на логістичні ланцюги, експортні коридори та внутрішній ринок. Досліджено
альтернативні маршрути експорту, включаючи сухопутні та річкові коридори, а також механізми їх оптимізації. У роботі обґрунтовано необхідність впровадження інноваційних підходів до організації каналів розподілу,
використання цифрових технологій для підвищення ефективності логістичних операцій та мінімізації ризиків
господарської діяльності. Визначено стратегічні пріоритети модернізації маркетингового механізму розподілу,
серед яких диверсифікація експортних напрямів, розвиток внутрішнього ринку та впровадження сучасних інформаційних систем управління ланцюгами поставок. Практична цінність дослідження полягає у розробці конкретних рекомендацій для підприємств АПК щодо адаптації маркетингових стратегій розподілу до умов повоєнного відновлення та забезпечення їх конкурентоспроможності на національному та міжнародному рівнях.
EN: This article investigates the role of the marketing distribution mechanism in Ukraine’s agricultural sector as a critical
driver of post-war economic recovery. The study addresses the urgent need to modernize distribution systems in the
context of ongoing military conflict and future reconstruction efforts. The research examines the conceptual foundations
of marketing distribution mechanisms specifically adapted to agricultural enterprises operating under martial law
conditions, analyzing how these mechanisms can be optimized to support both immediate operational needs and longterm strategic development.
The methodology of this research combines systematic analysis, comparative methods, and strategic forecasting to
evaluate the effectiveness of current distribution channels and identify opportunities for improvement. The study draws
on empirical data regarding the impact of the full-scale Russian invasion on agricultural production and supply chains,
examining both quantitative indicators of disruption and qualitative assessments of adaptive responses by agricultural
enterprises. Particular attention is devoted to analyzing alternative export routes, including land corridors through
European Union countries and river transportation via the Danube, which have partially compensated for the blockade
of Black Sea ports.
The research findings demonstrate that effective marketing distribution mechanisms serve as critical tools for
maintaining agricultural production stability and ensuring food security during crisis periods. The study reveals that
despite unprecedented challenges, Ukraine’s agricultural sector has shown remarkable resilience through the development of innovative distribution solutions. Key innovations include the establishment of new logistics partnerships,
implementation of digital technologies for supply chain management, and diversification of market channels. The article
emphasizes the strategic importance of integrating risk management principles into distribution planning, drawing on
contemporary research in agricultural risk mitigation and adaptive management strategies.
The practical value of this research lies in providing agricultural enterprises with actionable recommendations for
adapting their distribution strategies to post-war recovery conditions. These recommendations include diversifying export
destinations, strengthening domestic market channels, investing in digital infrastructure for logistics optimization, and
developing flexible distribution models capable of rapid adjustment to changing circumstances. The study concludes that
a modernized marketing distribution mechanism, incorporating technological innovation and strategic flexibility, will be
instrumental in positioning Ukraine’s agricultural sector as a key driver of national economic recovery and a reliable
partner in global food security.
