UK: У статті обґрунтовано необхідність формування механізму адаптивного управління розвитком ринку агротехніки в умовах зростаючої невизначеності, технологічних змін та воєнних ризиків. Метою дослідження є визначення сутності адаптивного механізму та окреслення його структурних елементів з урахуванням європейського досвіду цифровізації й інноваційного розвитку аграрного сектору. Використано системний і порівняльний
аналіз, методи структурно-функціонального та сценарного підходів. Отримано результати щодо ключових передумов формування механізму в Україні, визначено його базові блоки та можливі сценарії впровадження. Практична цінність полягає у можливості застосування запропонованої моделі для державної політики, стратегічного планування виробників агротехніки та підвищення стійкості ринку.
EN: The article investigates the conceptual foundations and practical conditions for establishing an adaptive management
mechanism for the development of the agricultural machinery market in Ukraine in the context of growing uncertainty,
rapid technological shifts and the disruptive effects of the war. The purpose of the study is to substantiate the essence,
structural components and operational logic of an adaptive mechanism capable of responding to fluctuating demand,
supply imbalances, investment constraints and institutional vulnerabilities characteristic of the Ukrainian market. The
research methodology combines systems analysis, comparative evaluation, structural–functional decomposition, expert
interpretation and scenario modelling, which allows for a multidimensional assessment of market dynamics, innovation
drivers and the role of public policy.
The findings show that the Ukrainian agricultural machinery market experiences persistent fragmentation,
dependence on foreign technologies, uneven digital maturity, limited access to modernisation resources and high levels
of strategic uncertainty. These factors strengthen the need for a management model based on flexibility, continuous
feedback, data-driven decision-making and coordinated interaction between the state, manufacturers and service
providers. The proposed mechanism includes sequential and interconnected blocks: monitoring of market signals,
analytical processing of data, adaptive modelling of strategic options, selection of managerial solutions and
implementation with iterative feedback loops.
Drawing on European experience – particularly digital transformation frameworks, innovation support instruments
and mechanisms for reducing technological asymmetries, the study identifies three scenarios for introducing the adaptive
mechanism in Ukraine, ranging from a minimal change trajectory to accelerated, innovation-intensive transformation. The practical significance of the research lies in offering a theoretically grounded and operationally applicable model
that can enhance policy efficiency, improve the resilience of producers, support technological upgrading and strengthen
the long-term competitiveness of Ukraine’s agricultural machinery sector.
