UK: Постановка проблеми. При облаштуванні приміщень, в яких працівники використовують ЕОМ та інші види візуально-дисплейних терміналів необхідно забезпечити належні умови праці з метою зменшення негативного впливу електронно-обчислювальних машин на здоров’я працівників, тобто мінімізувати можливість виникнення в них професійних захворювань. Використання спеціалізованого програмного забезпечення з метою вирішення питань забезпечення належних умов праці може значно пришвидшити процес оцінки умов праці на робочому місці, а також спростити підходи до системи управління охороною праці. Актуальності набуває задача створення відповідного програмного забезпечення для проєктування приміщень з ЕОМ із забезпеченням належних умов праці відповідно до чинного законодавства та нормативно-правових актів з охорони праці. Мета статті – розробка спеціалізованого програмного забезпечення для проєктування приміщень з ЕОМ відповідно до норм чинного законодавства та із забезпеченням належних умов праці для працівників, які використовують ВДТ ЕОМ. Висновки. Розроблена програма представляє собою інструментарій для проєктування приміщень з ЕОМ відповідно до вимог чинного законодавства з охорони праці. В програмі наявний функціонал для розрахунку розміру одного робочого місця із дотриманням регламентованих мінімальних площі та об’єму на одного працівника. Також за допомогою програми «Охорона праці в офісі» можна виконати розрахунок загальної кількості робочих місць в приміщенні. Програму можна використовувати для проведення розрахунку загального штучного рівномірного освітлення на горизонтальних робочих поверхнях. Розрахунок освітлення виконаний у відповідності до ДБН В.2.5:28-2018 Природне і штучне освітлення та дає можливість не лише провести проєктування системи освітлення, а також можна виконати перевірку наявного освітлення у вже існуючому приміщенні.
EN: Problem statement. When arranging the premises where employees use computers and other types of visual display terminals, it is necessary to ensure proper working conditions in order to reduce the negative impact of computers on employees' health, i. e. to minimize the possibility of occupational diseases. The use of specialized software to address the issues of ensuring proper working conditions can significantly speed up the process of assessing working conditions in the workplace, as well as simplify approaches to the occupational health and safety management system. The task of creating appropriate software for the design of computer rooms to ensure proper working conditions in accordance with current legislation and regulations on occupational safety and health is becoming increasingly important. The purpose of the article is development of specialized software for designing premises with computers in accordance with current legislation and ensuring proper working conditions for employees using VDT computers. Conclusions. The developed program is a tool for designing computer rooms in accordance with the requirements of current labor protection legislation. The program has the functionality to calculate the size of one workplace in compliance with the regulated minimum area and volume per employee. Also, with the help of the program “Occupational Health and Safety in the Office”, you can calculate the total number of workplaces in the premises. The program can be used to calculate the total artificial uniform lighting on horizontal work surfaces. The calculation of lighting is made in accordance with DBN B.2.5:28-2018 Natural and artificial lighting and makes it possible not only to design a lighting system, but also to check the existing lighting in an existing room.
