UK: Статтю присвячено проблемам сучасної статистики зеленого будівництва в умовах цифрової трансформації та кліматичного переходу. Показано, що домінуючі підходи до вимірювання результатів озеленення будівельного сектору зосереджуються на адміністративних показниках, тобто сертифікатах, площах реновацій і
обсягах інвестицій, і не відображають динаміки реальних енергетичних, вуглецевих і фінансових характеристик
будівельних активів. Обґрунтовано, що ключовою причиною цієї обмеженості є фрагментація даних і відсутність об’єктно орієнтованої інфраструктури спостереження. Запропоновано концептуальну модель інтегрованої зеленої статистики, побудованої на осі BIM – LCA – Digital Building Logbook – MRV – зелена фінансова
звітність, яка переводить вимірювання з площини статичних станів у площину траєкторій активів. Особливу
увагу приділено рівню LOD 100 як критичній точці формування стартової екологічної та фінансової траєкторії
будівель. Доведено, що інтеграція BIM і LCA на ранніх стадіях проєктування створює передумови накопичення
даних для прогнозно-орієнтованої статистики, здатної підтримувати як регуляторні рішення, так і зелене фінансування.
EN: This article examines the methodological and infrastructural limits of contemporary green construction statistics in
the context of digital transformation and the climate transition. Current measurement practices in the building sector
remain dominated by administrative indicators – certificates, renovated areas, and investment volumes – which fail to
capture the dynamic energy, carbon and financial trajectories of buildings as long-lived assets. As a result, the economic
effects of green investments and the evolution of climate and energy risks remain weakly observable and difficult to
compare across time and projects.
The purpose of the study is to conceptualize a shift from fragmented, event-based measurement toward an
infrastructure-driven model of green statistics built on the integration of Building Information Modeling (BIM), Life Cycle
Assessment (LCA), Digital Building Logbooks (DBL) and Measurement-Reporting-Verification (MRV) regimes, with a
specific focus on early design stages (LOD 100) as the critical point where environmental and financial trajectories are
formed.
Methodologically, the paper employs an institutional and systemic analysis that combines recent BIM–LCA research
with EU regulatory frameworks (EPBD, Level(s), DBL, CSRD/ESRS) and MRV practices. A conceptual modeling
approach is used to map how data layers and standards interact across the building life cycle and to identify information
gaps that constrain statistical observability and comparability. The main result is a coherent measurement architecture (BIM – LCA – DBL – MRV – green financial statistics) that
enables a transition from static status indicators to asset-level trajectories. It is shown that integrating BIM and LCA at
LOD 100 makes buildings statistically observable as future-oriented green assets, allowing scenario-based comparison
of design alternatives before trajectories become locked in. This creates the preconditions for panel-like, object-oriented
green statistics capable of supporting risk assessment, investment decisions and policy evaluation beyond retrospective
reporting.