UK: У статті досліджено досвід Японії у формуванні державної інвестиційної політики. Виявлено, що Японія за весь час формування державної інвестиційної політики дотримувалася принципів, норм та правил Концепції національної «промислової політики», під якою розумілася протекціоністська політика держави. Встановлено, що державна інвестиційна політика передбачала надання податкових та кредитних пільг, які надавалися традиційним галузям перепрофілювання або модернізації виробництва. Паралельно відбувалося як стимулювання пошуку нових і перспективних галузей вкладання капіталів, так і в наявних галузях.
RU: В статье исследован опыт Японии в формировании государственной инвестиционной политики. Выявлено, что Япония за все время формирования государственной инвестиционной политики придерживалась принципов, норм и правил Концепции национальной «промышленной политики», под которой понималась протекционистская политика государства. Установлено, что государственная инвестиционная
политика предусматривала предоставление налоговых и кредитных льгот, которые предоставлялись традиционным отраслям перепрофилирования или модернизации производства. Параллельно происходило как стимулирование поиска новых и перспективных отраслей вложения капитала, так и в уже существующих отраслях.
EN: The article examines the experience of Japan in shaping the state investment policy. In the course of the study, it was discovered that during the formation of the state investment policy, Japan followed the principles, norms and rules of the Concept of the national "industrial policy", which meant the protectionist policy of the state. It was established that the state investment policy provided for the granting of tax and credit privileges, which were granted to traditional branches of transformation or modernization of production. In parallel, there was a stimulation of the search for new and promising branches of investment of capital in already existing industries.
