UK: Досліджується експортний потенціал України як чинник інвестицій ТНК та міжнародного трансферу технологій в умовах євроінтеграції та цифровізації. Методологія роботи базується на аналізі динаміки та структури експорту товарів і послуг, прямих іноземних інвестицій (ПІІ), угод злиття та поглинання, інвестицій ТНК. На основі використання системного та кореляційного аналізу досліджено динаміку експорту й інвестицій. Встановлено, що після повномасштабного вторгнення відбулося значне падіння українського експорту. Змінилась його структура – зросла частка сільськогосподарської продукції, скоротилася частка металів та продукції машинобудування. Найбільший відносний приріст показав експорт ІКТ-послуг. Виявлено високу кореляцію між загальними капітальними інвестиціями та експортом, але низьку – з інвестиціями ТНК та країн ЄС. Результати дослідження надають цінну основу для розробки політики з посилення експортних можливостей та залучення інвестицій для післявоєнної відбудови.
EN: The article examines the development of the export potential of Ukraine's economy as a factor in the investment activities of transnational corporations (TNCs) and international technology transfer in the process of European integration and digitalization of the economy. The relevance of the topic is due to significant structural changes and challenges for Ukraine's economy that have arisen as a result of the full-scale invasion. The purpose of the study is to analyze the impact of export potential development on investment activity and international technology transfer, as well as to develop evidence-based recommendations to stimulate foreign direct investment and effective integration into global value chains. The methodological support of the work is based on a systematic analysis of the dynamics and structure of exports of goods and services, foreign direct investment (FDI), M&A transactions, and investments of TNCs. To assess the relationship between the indicators, a correlation analysis using Pearson's coefficient was applied. The results of the study show a significant drop in Ukraine's export potential after the invasion, which was reflected in a decrease in average exports. In 2022-2025, the average exports decreased compared to the pre-war period. The study reveals dramatic changes in the commodity structure of exports. The study also found a high correlation between total capital investment and total exports, but the correlation with TNC investment and FDI from the EU is low. The total volume of FDI from the EU significantly exceeds TNC investments, indicating that they have a less significant impact on the Ukrainian economy compared to total capital from the EU. Nevertheless, TNC investments continue to flow, indicating that they are sustainable. The practical value of the paper lies in providing sound recommendations for policy makers and economists on how to increase export opportunities and attract foreign capital in the context of the country's recovery. The results can be used for further research in the areas of digitalization, ICT exports, and technology transfer to analyze their relationship with foreign investment.
