UK: У статті досліджено індекс соціальної напруги як інструмент системного аналізу рівня конфліктності в територіальних громадах України в умовах зростання соціально-економічних та безпекових ризиків. Акцент зроблено на теоретичному обґрунтуванні поняття соціальної напруги, її індикаторів, а також можливості інтеграції кількісних показників у практику публічного управління. На основі міждисциплінарного підходу та аналізу наявних досліджень визначено структурні компоненти індексу соціальної напруги, серед яких: рівень безробіття, демографічна ситуація, доступ до послуг, інформаційні загрози, рівень довіри до органів влади, а також частота проявів соціального невдоволення. Запропоновано методику розрахунку інтегрального індексу, що базується на принципах нормалізації, вагового оцінювання та інтерпретації результатів у градаціях ризику. Апробація методики проведена на прикладі окремих громад із використанням відкритих статистичних джерел та емпіричних даних. Отримані результати дозволили виокремити групи територій за рівнем конфліктності та сформувати рекомендації для органів місцевого самоврядування щодо пріоритетів у сфері соціальної стабільності, превентивних інструментів медіації, залучення громадськості та цифрових механізмів моніторингу. У підсумку, автори обґрунтовують доцільність інституціоналізації індексу соціальної напруги як дієвого інструменту для ухвалення обґрунтованих управлінських рішень у сфері запобігання та врегулювання конфліктів.
EN: The article offers a comprehensive investigation of the Social Tension Index (STI) as a practical tool for analyzing the level of conflict and socio-political instability in Ukraine’s territorial communities under conditions of ongoing war, decentralization, economic turbulence, and mass internal displacement. Emphasis is placed on the interdisciplinary nature of social tension as a concept, combining insights from sociology, political science, public administration, and economics. In the context of ongoing war, decentralization, and increasing social vulnerability in Ukraine, the article aims to scientifically substantiate and practically model the Social Tension Index as a quantitative tool for assessing the level of conflict intensity in territorial communities. The model reflects the multidimensional structure of social processes, incorporates lessons from international index-based methodologies, and addresses the urgent needs of public governance under wartime and post-war conditions. The authors propose a multi-dimensional index model built upon structural components such as unemployment, income levels, access to services, institutional trust, protest activity, and population vulnerability. The methodology incorporates normalization, weighted aggregation, and classification across gradations of risk—ranging from low to critical—providing a flexible and scalable mechanism for real-time diagnostics. The model was empirically tested using both official statistics and community-level indicators, producing typologies of conflict risk and identifying early warning signals for escalating tensions. The article further discusses visualization techniques, integration of subjective survey data, and dynamic tracking of conflict trends over time. Based on international experience and Ukrainian realities, the authors argue for the institutionalization of the STI as a decision-support instrument in crisis management, participatory planning, and local governance. The proposed tool enables local authorities, national agencies, and international partners to map conflict hot spots, prioritize preventive interventions, and enhance the social resilience of communities.
