UK: У статті розкрито сутність поняття «бюджет розвитку». Здійснено аналіз структури бюджету розвитку та напрямів використання коштів цього бюджету. Проаналізовано зміни, які відбулися під час формування бюджету розвитку у м. Львові за період до та після реалізації реформи бюджетної децентралізації. Досліджено основні проблеми формування бюджету розвитку міста в умовах сучасних реформ. Зроблено висновки щодо потенційних можливостей збільшення надходжень до бюджетів розвитку міст.
RU: В статье раскрыта сущность понятия «бюджет развития». Осуществлен анализ структуры бюджета развития и направлений использования средств этого бюджета. Проанализированы изменения, которые произошли при формировании бюджета развития в г. Львове за период до и после реализации реформы бюджетной децентрализации. Исследованы основные проблемы формирования бюджета развития города в условиях современных реформ. Сделаны выводы о потенциальных возможностях увеличения поступлений в бюджеты развития городов.
EN: This article discovers the concept of the “budget of development". Also budget analysis was performed with
clarifying funds directions for it applying. There were analyzed changes which took place before and after the
implementation of the budget decentralization reform with the Lviv budget of development. The main problems of city budget creation were discovered in the conditions of modern reforms implementation process. This article also contains inference about possibilities for the “budgets of development” in growing of their income.