UK: У статті узагальнено теоретико-методологічні положення і практичні аспекти формування українського ринку органічної продукції в умовах трансформаційних змін. Досліджено сутність, значення та основні умови розвитку ринку органічної продукції. Проаналізовано законодавчу базу регулювання ринку органічної продукції в Україні. Охарактеризовано сучасний стан органічного виробництва у світі та визначено потенціал для його розвитку в Україні. Виявлено основні проблеми, що перешкоджають розширенню внутрішнього органічного ринку. Окреслено перспективи подальшого розвитку ринку органічної продукції в Україні
RU: Статья посвящена обобщению теоретико-методологических положений и практических аспектов формирования украинского рынка органической продукции в условиях трансформационных изменений. Исследована сущность, значение и основные условия развития рынка органической продукции. Проанализирована законодательная база регулирования рынка органической продукции в Украине. Охарактеризовано современное состояние органического производства в мире и определен потенциал для его развития в Украине. Выявлены основные проблемы, препятствующие расширению внутреннего органического рынка. Определены перспективы дальнейшего развития рынка органической продукции в Украине.
EN: In the article generalized teory-methodological роsition and practical aspects of forming of the Ukrainian market of organic products in the conditions of transformation changes. Investigational essence, value and basic terms of
market of organic products development. The legislative base of adjusting of market of organic products is analyzed in Ukraine. The modern state of organic production is described in the world and certainly potential for his development in Ukraine. Found out basic problems which hinder expansion of internal organic market. Outlined prospects of subsequent market of organic products development in Ukraine.
