UK: У статті розглядаються актуальні питання, пов’язані з особливостями функціонування банківської системи України. Основна увага зосереджена на аналізі фінансової звітності як ключового елементу, що забезпечує фінансову стабільність банківських установ. Показано, що банківська система України діє в умовах постійних змін ринкового середовища, що вимагає дотримання високих стандартів у підтримці фінансової стійкості, впровадженні інновацій, підвищенні конкурентоспроможності, ефективному розміщенні ресурсів, а також в оцінці та управлінні ризиками. Висвітлено динаміку змін кількості банків, які функціонують в Україні, зокрема з іноземним капіталом, у період 2014–2024 років. Проведено порівняльний аналіз інтегрального показника фінансової стійкості провідних банків України за 2021–2025 роки (станом на 1 січня відповідного року). Показник розраховано за допомогою методу середньої геометричної та динамічних середніх значень. Узагальнено науковий підхід до запропонованої методики оцінювання фінансової стійкості банків. Обґрунтовано важливість розмежування звичайного та антикризового управління в процесі оцінки фінансової стабільності. Доведено, що фінансова стійкість провідних банків України в значній мірі підтримується наявним капіталом, який забезпечує можливість формування резервів і захисту від потенційних ризикових втрат як у теперішньому, так і в найближчому майбутньому.
EN: The article examines current aspects of the organization of Ukraine’s banking system. Particular attention is paid to financial reporting as a key factor in ensuring the financial stability of banking institutions. It is established that the Ukrainian banking system operates under conditions of constant changes in the market environment, which necessitates high standards for maintaining financial stability, innovation, competitiveness, effective allocation of financial resources, and risk assessment and control. The dynamics of the number of operating banks, including those with foreign capital, during the period 2014–2024, is analyzed. A comparative analysis of the integral indicator of financial stability of leading Ukrainian banks for the years 2021–2025 (as of January 1 of the corresponding year) is carried out. The calculation of this indicator is performed using the geometric mean method and dynamic average values. A scientific approach to the application of the proposed method for assessing financial stability is summarized. The necessity of a clear distinction between conventional and crisis management methods in assessing the financial stability of a bank is substantiated. It is proven that the capital of leading Ukrainian banks is sufficient to form reserves and minimize potential risky losses in the short term. The transparency of the banking system is emphasized: profitability information is regularly published on official platforms, such as the websites of the Ministry of Finance, the Association of Ukrainian Banks (AUB), the National Bank of Ukraine (NBU), and banks’ corporate websites. The reliability of Ukraine’s leading banks as a key criterion of their security is assessed as of January 2025. Using the previously described algorithm, financial stability coefficients of the studied banks have been calculated over the last five years. The practical value of the research results lies in the fact that the use of the financial stability assessment method based on the geometric mean and dynamic average values allows for a reduction in the volume of calculations and enhances the effectiveness of management decisions in the banking sector. Issues related to maintaining bank capitalization, risk management, the implementation of innovative technologies, and the key challenges facing the development of Ukraine's banking system in the context of globalization of economic processes remain relevant.
