UK: Залізобетонні елементи широко використовуються у сучасному будівництві завдяки їхнім винятковим механічним характеристикам, таким як міцність і тривала експлуатаційна стійкість. Однак під впливом агресивних середовищ, до яких належать промислові мастила і мінеральні оливи, їхня несуча здатність може істотно погіршуватися. Проникаючи в пористу структуру бетону, оливи змінюють його фізико-хімічні властивості, що негативно позначається на міцності та здатності витримувати механічні навантаження. Оскільки на багатьох промислових об’єктах залізобетон постійно контактує з мінеральними оливами, виникає нагальна потреба у всебічному вивченні їхнього впливу на залізобетон. Мета. Огляд сучасних наукових досліджень і теоретичних підходів до оцінки впливу мінеральних олив на несучу здатність стиснутих залізобетонних елементів. У статті розглянуто результати досліджень, що підтверджують вплив олив на корозійні процеси та тріщиноутворення в залізобетоні, а також наведено рекомендації щодо застосування захисних заходів для підвищення довговічності конструкцій. Висновок. Огляд наукових джерел свідчить, що оливи відіграють важливу роль у промислових процесах, однак їх тривалий контакт із залізобетонними конструкціями може призвести до значного зниження несучої здатності. Результати наукових досліджень підтверджують необхідність подальшого вивчення цього явища та розробки заходів захисту, спрямованих на мінімізацію негативних наслідків від впливу мінеральних олив.
EN: Reinforced concrete elements are widely used in modern construction due to their exceptional mechanical characteristics, such as strength and long-term operational stability. However, under the influence of aggressive environments, including industrial lubricants and mineral oils, their load-bearing capacity can significantly deteriorate. Oils penetrate the porous structure of concrete, altering its physical and chemical properties, which negatively affects the material's strength and its ability to withstand mechanical loads. Since reinforced concrete in many industrial facilities is in permanent contact with mineral oils, there is an urgent need for a comprehensive study of their impact on concrete and reinforced concrete elements. Purpose. The aim is to review current scientific research and theoretical approaches to assess the impact of mineral oils on the load-bearing capacity of compressed reinforced concrete elements. The article reviews research findings that confirm the impact of oils on corrosion processes and crack formation in reinforced concrete, as well as recommendations for protective measures to improve the durability of structures. Conclusion. A review of scientific sources indicates that oils play a significant role in industrial processes, but prolonged contact with reinforced concrete structures can lead to a considerable reduction in load-bearing capacity. The results of scientific research confirm the need for further study of this phenomenon and the development of protective measures aimed at minimizing the negative effects of mineral oils.
