UK: У сучасних умовах динамічного розвитку фармацевтичної галузі маркетинг-орієнтоване управління стає ключовим фактором успішного функціонування підприємств. Стаття присвячена дослідженню концепції маркетинг-орієнтованого управління та її значення для фармацевтичних компаній. Розглянуто основні принципи та стратегії, що сприяють ефективному впровадженню маркетинг-орієнтованого підходу, який дозволяє адаптувати діяльність підприємства до змін ринку, задовольняти потреби споживачів та забезпечувати конкурентні переваги. Основною метою дослідження є аналіз впливу маркетинг-орієнтованого управління на діяльність фармацевтичних підприємств, визначення ключових факторів успіху, а також розробка рекомендацій щодо оптимізації маркетингових стратегій. У статті розглянуто сучасні тенденції у фармацевтичному маркетингу, що включають персоналізовані підходи до споживачів, використання цифрових технологій та соціальних медіа для комунікацій, а також підвищення значення науково обґрунтованих повідомлень у рекламі. Дослідження акцентує увагу на важливості інтеграції маркетингових інструментів у всі етапи управління, від розробки продукту до його просування на ринку. У статті також розглянуто приклади успішного впровадження маркетинг-орієнтованого управління у фармацевтичних компаніях, які демонструють значне зростання ринкової частки та лояльності споживачів. Узагальнюючи результати дослідження, автори роблять висновок про те, що маркетинг-орієнтоване управління є невід'ємною складовою сучасної стратегії розвитку фармацевтичних підприємств, яка дозволяє забезпечити довгострокову стійкість та прибутковість бізнесу.
EN: In the current conditions of dynamic development in the pharmaceutical industry, marketing-oriented management becomes a key factor in the successful functioning of enterprises. This article is dedicated to exploring the concept of marketing-oriented management and its significance for pharmaceutical companies. The main principles and strategies that contribute to the effective implementation of a marketing-oriented approach are discussed, which enables companies to adapt their activities to market changes, meet consumer needs, and ensure competitive advantages. The primary goal of the study is to analyze the impact of marketing-oriented management on the activities of pharmaceutical enterprises, identify key success factors, and develop recommendations for optimizing marketing strategies. The article also examines modern trends in pharmaceutical marketing, including personalized approaches to consumers, the use of digital technologies and social media for communication, as well as the increasing importance of scientifically grounded messages in advertising. The research highlights the importance of integrating marketing tools into all stages of management, from product development to market promotion. The article also discusses examples of successful implementation of marketing-oriented management in pharmaceutical companies, demonstrating significant growth in market share and consumer loyalty. Summarizing the results of the study, the authors conclude that marketing-oriented management is an integral part of the modern development strategy for pharmaceutical enterprises, enabling long-term sustainability and profitability.
