UK: У статті досліджено вплив цифрової трансформації на демократичні процеси та соціальну стабільність, акцентуючи увагу на ролі електронної демократії. Зазначено, що цифрові технології відкривають нові можливості для громадянської участі через електронні петиції, онлайн-голосування та консультації, проте водночас виникають виклики, пов’язані з соціальною напругою, низькою довірою до влади та ризиком маніпуляцій. Особливу увагу приділено ролі електронної демократії в гармонізації інтересів держави й суспільства, забезпеченні прозорості, інклюзивності та підзвітності. Автори аналізують підходи до визначення соціальної стабільності, зокрема крізь призму структурного функціоналізму та концепції сталого розвитку. Запропоновано новий погляд на електронну демократію як інструмент досягнення консенсусу та зменшення соціальної напруги в умовах глобальних трансформацій. Стаття також акцентує увагу на підсиленні потреби в цифрових механізмах для підтримання соціальної рівноваги та запобігання конфліктам в умовах викликів воєнного часу.
EN: The article delves into the pivotal role of e-democracy in addressing challenges related to the digital transformation era and ensuring social stability through a balance of interests. It underscores how technological advancements, particularly in communication, governance, and data analytics, redefine the dynamics between government institutions, citizens, and stakeholders. The research emphasizes the increasing necessity for participatory tools that integrate digital platforms, enabling real-time civic engagement and fostering transparency and trust in public administration. The central topic of the article is the issue of social stability as a necessary condition for the existence and sustainable development of any society and the possibilities of electronic democracy in maintaining this social state. By analyzing global trends, the article identifies successful implementations of e-democracy tools, highlighting their potential to address pressing societal challenges, including policy inclusion, equitable resource distribution, and conflict mediation. Drawing on theoretical frameworks and contemporary research, the study evaluates e-democracy's contribution to social stability by examining its capacity to harmonize diverse interests. The paper outlines how adaptive governance models, bolstered by digital tools, can mitigate the growing polarization often exacerbated by rapid technological changes. Furthermore, it explores the transformative potential of integrating e-democracy into traditional governance systems, fostering more inclusive decision-making processes and enhancing societal cohesion. Special attention is paid to the issue of the activity of public administration bodies in the process of implementing electronic democracy. Neglecting electronic tools of democracy limits opportunities for constructive dialogue, intensifies polarization of opinions, and complicates the achievement of consensus on complex socio-economic issues. It is noted that without political will, achieving a balance between the interests of the state and the public is impossible.
