UK: Постановка проблеми. Одна з основних функцій системи управління охороною праці на підприємствах – це аналіз виробничого травматизму та професійних захворювань, які виникають у працівників у наслідок виконання трудових обов’язків у випадку неналежного стану охорони праці на підприємстві. Галузь легкої та текстильної промисловості в Україні характеризується невизначеністю умов праці, оскільки вона базується в більшості на малих підприємствах. Відсутність аналізу виробничого травматизму та причин його виникнення ускладнює процес розроблення заходів з охорони праці для підприємств, які працюють відповідно у галузі легкої та текстильної промисловості.Мета статті–виявлення причин ускладнення процесу аналізу виробничого травматизму та проблематики аналізу причин виникнення травматизму в галузі легкої та текстильної промисловості. Висновки.Аналіз виробничого травматизму в галузі легкої та текстильної промисловості дозволив виокремити тенденцію до зростання кількості нещасних випадків у цій галузі. Враховуючи, що протягом останніх чотирьох років Державна служба статистики не виокремлює галузь легкої промисловості в окремий пункт збору статистичних даних, це ускладнює аналіз травматизму у цій галузі. Також установлено, що протягом 2020–2024 років у Держпраці були зареєстровані смертельні та групові нещасні випадки, які за причиною не пов’язані з роботою в рамках галузі легкої та текстильної промисловості, але були класифіковані як такі внаслідок того, що власне виробництво займається легкою промисловістю. При цьому вид робіт, які виконували потерпі, більше класифікується як будівельний або вантажний, аніж як виконання робіт, пов’язаних із пошивом одягу. В результаті аналізу встановлено основні проблеми, які перешкоджають виокремленню точних причин нещасних випадків у галузі легкої та текстильної промисловості.
EN:: Problem statement.One of the main functions of the occupational health and safety management system at enterprises is to analyze occupational injuries and diseases that occur to employees as a result of their work duties in the event of an inadequate state of occupational health and safety at the enterprise. The light and textile industry in Ukraine is characterized by uncertain working conditions, as it is mostly based on small enterprises. The lack of analysis of occupational injuries and their causes complicates the process of developing occupational safety and health measures for enterprises operating in the light and textile industry, respectively.The purpose of the articleis to identify the reasons for the complicationof the process of analyzing occupational injuries and the issues of analyzing the causes of injuries in the light and textile industries.Conclusions.The analysis of occupational injuries in the light and textile industry has revealed an upward trend in the number of accidents in this sector. Given that over the past four years, the State Statistics Service has not separated the light industry into a separate statistical data collection point, this makes it more difficult to analyze injuries in this area.It was also found that during 2020−2024, the State Labor Service registered fatal and group accidents that were not related to work in the light and textile industry, but were classified as such because the production itself is engaged in light industry. At the same time, the type of work performed by the victim is more likely to be classified as construction or cargo rather than tailoring. The analysis identified the main problems that prevent the identification of the exact causes of accidents in the light and textile industry.
