UK: Розглянуто класифікацію екологічних податків за основними ознаками. Проаналізовано діючі екологічні податки в зарубіжних країнах і в Україні. Визначено особливості екологічного оподаткування нафтогазовидобувних підприємств. Показано напрями покращення екологічної політики нафтогазовидобувних підприємств, зокрема вдосконалення нормативно-правової бази із запозиченням міжнародного досвіду. Доведено необхідність надання пільг вітчизняним нафтогазовидобувним підприємствам.
RU: Рассмотрена классификация экологических налогов по основным признакам. Проанализированы действующие экологические налоги в зарубежных странах и в Украине. Определены особенности экологического налогообложения нефтегазодобывающих предприятий. Показаны направления улучшения экологической политики нефтегазодобывающих предприятий, в частности совершенствование нормативно-правовой базы с заимствованием международного опыта. Доказана необходимость предоставления льгот отечественным нефтегазодобывающим предприятиям.
EN: The article reviews the classification of environmental taxes and compares the types of environmental taxes
which are used in Ukraine and in foreign countries. The features of environmental taxation of oil and gas companies are defined. Areas of improvement of environmental policy of oil and gas companies are showed, including the improvement of the legal framework of borrowing international experience. The necessity of providing benefits to domestic oil and gas companies is proved.