UK: Стаття присвячена виокремленню теоретичного базису формування та розвитку зеленого будівництва, а також визначення основних проблем у цій сфері в Україні та шляхів їх вирішення. Систематизовано теоретичний базис формування та розвитку зеленого будівництва. Проаналізовано законодавчу та нормативно-правову базу щодо зеленого будівництва, що спрямовані на підтримку екологічно сталого розвитку та будівництва. Визначено основні проблеми, з якими стикається зелене будівництво на шляху свого розвитку в Україні, а також наведено можливі варіанти вирішення цих проблем. Зазначено, що для подальшого розвитку зеленого будівництва необхідно впроваджувати комплексні стратегії, які включають стимулювання інвестицій у зелений сектор, розробку та впровадження нових технологій, підвищення стандартів якості та просування екологічної освіти.
EN: Green construction is a key element of Ukraine's sustainable development, as it contributes to reducing the impact on the environment and increasing the energy efficiency of buildings, which is critically important in the face of global climate change and modern challenges. Green construction also supports Ukraine's integration into the international economy through the implementation of environmental standards, which increases the competitiveness of domestic companies. The purpose of the article is to single out the theoretical basis of the formation and development of green construction, as well as to determine the main problems in this field in Ukraine and ways to solve them. The analysis of Ukrainian and foreign studies have showed that the development of green construction in Ukraine has significant potential, especially under the condition of effective implementation of international standards and their adaptation to local realities, which will contribute not only to the preservation of the environment, but also to economic development, improving the quality of life and health population. The theoretical basis of the formation and development of green construction is systematized. The legislative and regulatory framework for green construction aimed at supporting ecologically sustainable development and construction in Ukraine has been analyzed. The main problems faced by green construction on the way to its development in Ukraine (insufficient regulatory framework, high cost of implementing ecological technologies, low level of public awareness and environmental culture, lack of qualified specialists, technical limitations and infrastructure challenges) are identified, and also given possible solutions to these problems. It is noted that for the further development of green construction, it is necessary to implement comprehensive strategies, which include stimulating investments in the green sector, developing and implementing new technologies, raising quality standards, and promoting environmental education. It is emphasized that government support through financial instruments, such as tax incentives and subsidies, can also contribute to increasing the number of green buildings.
