UK: У статті визначено сутність науково-технічної підготовки виробництва нової продукції, розглянуто її складники. Охарактеризовано основні принципи і методи управління та способи виконання робіт із науково-технічної підготовки виробництва нової продукції на машинобудівному підприємстві; основні етапи науково-технічної підготовки виробництва нової продукції, такі як науково-дослідні роботи, дослідно-конструкторські роботи, конструкторська підготовка, технологічна підготовка, організаційна підготовка та освоєння виробництва. Визначено, що сучасні тенденції розвитку економіки потребують певного коригування змісту етапів та сутності науково-технічної підготовки виробництва нової продукції у цілому. Цьому сприяє зростаюча конкуренція на внутрішньому та зовнішньому ринках та намагання підприємств забезпечити конкурентоспроможність продукції, що випускається
RU: В статье определена сущность научно-технической подготовки производства новой продукции, рассмотрены ее составляющие. Охарактеризованы основные принципы и методы управления, способы выполнения работ по научно-технической подготовке производства новой продукции на машиностроительном предприятии; основные этапы научно-технической подготовки производства новой продукции, такие как научно-исследовательские работы, опытно-конструкторские работы, конструкторская подготовка, технологическая подготовка, организационная подготовка и освоение производства. Определено, что современные тенденции развития экономики требуют определенной корректировки содержания этапов и сущности научно-технической подготовки производства новой продукции в целом. Этому способствуют растущая конкуренция на внутреннем и внешнем рынках и попытки предприятий обеспечить конкурентоспособность выпускаемой продукции.
EN: In the article the essence of the scientific and technical training of new products, examined its components. Also described basic principles and methods of management and how performance scientific and technical training of new products at an engineering company. We characterize the main stages of scientific and technical training of new products, such as research work, development work, engineering training, technology education, training and organizational development of production. Determined that the current trends in the economy require some adjustments to the content and nature of the stages of scientific and technical training of new products in general. This contributes to increased competition in the domestic and foreign markets and efforts of enterprises to ensure competitiveness of products.
