UK: Статтю присвячено вирішенню проблеми пошуку оптимальної промислової структури економіки. Дослідження сконцентровані на аналізі основних показників будівельної галузі в країнах Європейського Союзу для визначення перспектив її розвитку. Обґрунтовано середню позицію будівельної галузі з погляду її внеску в економіку країн ЄС та зроблено припущення щодо перспектив її подальшого розвитку та регулюючих заходів, які повинні бути вжиті для її стимулювання.
RU: Статья посвящена решению проблемы поиска оптимальной промышленной структуры экономики.
Исследования сконцентрированы на анализе основных показателей строительной отрасли в странах Европейского Союза для определения перспектив ее развития. Обоснована средняя позиция строительной отрасли с точки зрения ее вклада в экономику государств ЕС и сделано предположение о перспективах дальнейшего развития и регулирующих мерах, которые должны быть предприняты для ее стимулирования.
EN: The article outlines the issue of seeking the optimal industrial structure in an economy. The studies are focused on the analysis of key indicators of the construction industry in the EU countries for examining prospects of its further growth and development. The article provides rationale for the middle position that the construction industry occupies in the context of its contribution to the EU economic growth and development. Some suggestions on ways of the construction industry development were offered and specific measures for its stimulating were provided.
