UK: Спілкування в кіберпросторі з використанням цифрових технологій відображає глобальну тенденцію більш ефективної реалізації суспільних відносин загалом і в бізнес-секторі зокрема. Застосування цифрових технологій у бізнесі значно прискорює обмін різноманітною інформацією, що підвищує ефективність бізнес-процесів, зокрема за рахунок використання цифрового маркетингу, онлайн-платформ для переговорів, транзакцій тощо. Водночас цифровий світ має іншу стороні, що таїть у собі ряд загроз для бізнесу та його власників. Цифровізація – це формування сталої комунікаційної системи з використанням цифрових технологій та кіберпростору. Тому інтеграція фізичного та віртуального середовищ створює передумови для виникнення загроз, які здебільшого зосереджені в кіберпросторі. Забезпечення безпеки кіберпростору в умовах викликів сучасності є надзвичайно актуальним і водночас складним питанням, яке потребує комплексного підходу. У статті окреслено конструкцію організаційно-правового механізму, який регулює організацію процесу забезпечення кібербезпеки соціально-економічних систем у правовому полі та висвітлено основні положення, які відображають сутність його функціонування. Зазначено, що метою організаційно-правового механізму забезпечення кібербезпеки є організація процесу захисту кіберпростору шляхом використання нормативно-правової бази як інструменту регулювання та ефективного управління ресурсами суб’єкта господарювання. В основу формування ефективного організаційно-правового механізму запропоновано покласти ідею створення глобальної системи кібербезпеки як запоруки розвитку цивілізації в умовах новітніх технологій. Встановлено, що процес захисту кіберпростору здійснюється за допомогою людських і фінансових ресурсів. Підготовка фахівців з кібербезпеки є надзвичайно важливою складовою процесу забезпечення кібербезпеки соціально-економічних систем, оскільки високий рівень кваліфікації кіберспеціаліста підвищує здатність суспільства протистояти кіберзагрозам. Водночас забезпечення процесу підготовки кіберспеціалістів та формування необхідної матеріально-технічної бази захисту кіберпростору потребує достатніх фінансових ресурсів. У цьому контексті актуальним є питання державного фінансування стратегічних програм захисту кіберпростору. Пропонується здійснювати міжнародну співпрацю в рамках кіберзахисту, яка передбачає ратифікацію міжнародних договорів у сфері кібербезпеки, імплементацію окремих (чинних) міжнародно-правових норм у національне законодавство України.
EN: Communication in cyberspace with the use of digital technologies reflects a global trend and more effective implementation of social relations in general, and in the business sector in particular. The use of digital technologies in business significantly accelerates the exchange of various information, which increases the efficiency of business processes, in particular through the use of digital marketing, online platforms for negotiations, transactions, etc. At the same time the digital world has another side, which conceals a number of threats to businesses and their owners. Digitalization is the formation of a sustainable communi-cation system using digital technologies and cyberspace. Therefore the integration of physical and virtual environments creates preconditions for the emergence of threats, which are mostly concentrated in cyberspace. Ensuring the security of cyberspace in the face of today’s challenges is a highly relevant and at the same time complex issue that requires a comprehensive approach. The article outlines the construct of the organizational and legal mechanism which regulates the organization of the process of ensuring cybersecurity of socio-economic systems in the legal field and highlights the main theses which reflect the essence of its functioning. It has been noted that the purpose of the organizational and legal mechanism for ensuring cybersecurity is to organize the process of cyberspace protection through the use of the regulatory framework as a regulatory instrument and effective management of an economic entity’s resources. It has been suggested to base the formation of an effective organiza-tional and legal mechanism on the idea of creating a global cyber security system as a guarantee of civilization development in the conditions of the latest technologies. It has been established that process of protecting cyberspace is carried out with the help of human and financial resources. Training of cybersecurity specialists is an extremely important component of the process of ensuring cybersecurity of socio-economic systems, since a high level of cyber specialist qualification increases the ability of society to withstand cyber threats. At the same time, ensuring the process of cyber specialists training and forming the necessary material and technical base for cyberspace protection require sufficient financial resources. In this context, the issue of state funding for strategic cyberspace defense programs is important. It has been suggested to carryout international cooperation within the framework of cyber defense which involves ratification of international treaties in the field of cybersecurity, imple-mentation of certain (effective) international legal norms into the national legislation of Ukraine
