UK: Статтю присвячено дослідженню етапів трансформації заощаджень в інвестиції для стимулювання зростання національної економіки та динаміки валового накопичення в Україні на основі теоретичного обґрунтування взаємозалежності економічного зростання і реальних інвестицій, а також порівняльного аналізу світових тенденцій. Результати дослідження підтвердили наявність стійкої взаємозалежності між темпами приросту реального ВВП і темпами приросту валового нагромадження (реальних інвестицій) для 13 країн світу. Проаналізовано динаміку валового нагромадження в Україні. Визначено коефіцієнт кореляції між цими показниками для України (0,88), що свідчить про існування суттєвого зв’язку між ними.
RU: Статья посвящена исследованию этапов трансформации сбережений в инвестиции для стимулирования роста национальной экономики и динамики валового накопления в Украине на основе теоретическогообоснованиявзаимозависимости экономического роста и реальных инвестиций, а также сравнительного анализа мировых тенденций. Результаты исследования подтвердили наличие стойкой взаимосвязи между темпами прироста реального ВВП и темпами прироста валового накопления (реальных инвестиций) для 13 стран мира. Проанализирована динамика валового накопления в Украине. Определен коэффициент корреляции между этими показателями для Украины (0,88), что свидетельствует о наличии
существенной связи между ними.
EN: The article investigates the stages of savings transformation into investment to promote growth of the national economy and the dynamics of gross savings in Ukraine. It is based on theoretical interdependence study of economic growth, real investment and comparative analysis of global trends. The results of the study confirmed the presence of a persistent relationship between the growth rate of real GDP and the growth rate of gross capital formation (real investment) for 13 countries. The dynamics of gross savings in Ukraine. Determined the correlation coefficient between these indicators for Ukraine (0.88), that points about significant connections between them.
