UK: Постійний прогрес науки і техніки, а також засобів обробки та передачі інформації та Інтернету зокрема, призвів до масового поширення цифрових інструментів у всіх аспектах соціальної діяльності. Це призводить до значної трансформації економічної та промислової інфраструктури, має значний позитивний вплив на розвиток бізнесу, але також має відповідний вплив на розвиток злочинності. Таким чином, реальні та потенційні загрози потребують особливої уваги, особливо в контексті глобальної кризи безпеки, поширення воєн і гібридних збройних конфліктів, а також все більшого використання цифрової інфраструктури у військових цілях. Методи, використані в роботі, включають статистичний, загальноматематичний, порівняльний, діалектичний, системний підхід та системний аналіз. Для побудови графіків використано графічний метод, а для подання дослідження – історичний метод. У статті хронологічно розкривається незмінно суперечлива роль цифровізації економіки в економічній безпеці держави в умовах війни. На основі досвіду цифрового сектору шести країн у чотирьох кіберконфліктах узагальнено переваги та недоліки цифрової інфраструктури у воєнний час. Оцінено резервний потенціал, створений цифровізацією економіки для забезпечення економічної безпеки держави в умовах бойових дій та післявоєнного відновлення. Проаналізовано специфіку та можливості вражаючої цифрової інфраструктури разом із застосуванням цифрових технологій у сучасних звичайних війнах. Висвітлюється подвійний вплив цифрових технологій на безпеку держави та стійкість національної економіки. Проаналізовано динаміку та наслідки російських кібератак проти Естонії, Грузії та України в коротко- та довгостроковій перспективі. Доведено ефективність протидії загрозам економічній безпеці України в цифровій сфері під час війни. У статті обґрунтовано подальші кроки щодо забезпечення безпеки цифрової економіки України на випередження. Стаття має практичне значення для розробки державної політики щодо заходів із забезпечення економічної безпеки в цифровому аспекті. Він також може бути використаний для подальшого системного вивчення кібервійни та загроз цифровізації національної економіки.
EN: The constant progress of science and technology, as well as the means of processing and transmitting information and the Internet in particular, has led to the massive spread of digital tools in all aspects of social activity. This leads to a major trans-formation of the economic and industrial infrastructure, has a significant positive effect on business development, but also has a corresponding effect on the development of crime. Thus, real and potential threats require special attention, particularly in the context of the global security crisis, the spread of wars and armed hybrid conflicts, and the increasing use of digital infrastruc-ture for military purposes. The methods used in the paper include statistical, general mathematical, comparative, dialectical, systematic approach, and system analysis. The graphical method was used to build graphs, and presentation of the study uses the historical method. This article chronologically reveals the consistently contradictory role of economic digitalization in the state’s economic security in times of war. Based on the experience of the digital sector of six countries in four cyber conflicts, the advantages and disadvantages of digital infrastructure in wartime are summarized. The reserve capacity created by the digitalization of the economy to ensure the economic security of the state in the context of hostilities and post-war recovery was assessed. The specificity and possibilities of striking digital infrastructure together with the use of digital technologies in modern conventional wars are analyzed. The dual impact of digital technologies on the security of the state and the sustainability of the national economy is highlighted. The dynamics and effects of Russian cyberattacks against Estonia, Georgia, and Ukraine in the short and long term are analyzed. The effectiveness of counteracting threats to Ukrainian economic security in the digital sphere during the war is proven. The article substantiates further steps to ensure the security of Ukraine's digital economy proactively. The article has practical implications for the development of state policy on measures to ensure economic security in the digital aspect. It can also be used for further systematic study of cyber warfare and threats to the digitalization of the national economy.
