UK: Постановка проблеми. Досліджено особливості напружено-деформованого стану циліндричних оболонок за вітрового тиску з урахуванням його фактичного розподілу на споруди циліндричної форми. Мета роботи – отримання якісної картини розподілу напружень і деформацій у циліндричній стінці резервуара за вітрового навантаження, визначення впливу вітрового навантаження як на міцність, так і на стійкість резервуара. Практична значимість. Відомо, що напруження, зумовлені дією вітрового навантаження, через їх невелике значення безпечні з позицій міцності, водночас, отримання числових значень основних компонентів напружено-деформованого стану резервуара за вітрового навантаження має певне практичне значення.
Завдання – розв’язання задачі деформування циліндричної оболонки за зовнішнього нерівномірного тиску вітрового типу. Зміст досліджень. Рішення задачі деформування виконувалось у лінійній постановці для циліндричних оболонок із геометричними параметрами, що відповідають геометричним параметрам вертикальних резервуарів об’ємом 1 000…30 000 м3. Розв’язання задачі проводилось для декількох завантажень оболонки вітровим тиском різної інтенсивності q = (0,2…1,2) qcrw. Така постановка задачі дозволила дослідити особливості напружено-деформованого стану циліндричних оболонок при дії вітрового тиску як за малих значень зовнішнього навантаження, так і за значень тиску, близьких до критичних, що важливо з позицій стійкості оболонок. Висновки. Статичний розрахунок оболонок при дії вітрового тиску показав, що превалюють мембранні напруження кільцевого напрямку. Другі за величиною – мембранні напруження меридіонального напрямку. Розподіл цих напружень за периметром оболонки відповідає епюрі вітрового тиску.
Головна особливість епюр згинальних напружень – це їх хвильовий характер за периметром оболонки. Епюри радіальних переміщень w і деформовані схеми оболонок також мають хвильовий характер. Величина таких хвильових відхилень несуттєва, проте їх довжина близька до довжини хвиль випинання оболонки у разі втрати нею стійкості. Таким чином, процес деформування циліндричних оболонок за вітрового тиску має у цілому стійкий характер. Саме по собі вітрове навантаження безпечне з боку міцності. Проте отриманий характер деформування, а саме хвильові відхилення поверхні оболонки, може суттєво впливати на стійкість оболонки, що вимагає додаткових досліджень.
EN: The paper investigates the features of the stress-deformed state of cylindrical shells under wind pressure,
taking into account its actual distribution on cylindrical structures. The purpose of the work is to obtain a qualitative
picture of the distribution of stresses and deformations in the cylindrical wall of the tank under wind load, to determine
the effect of wind load on both the strength and stability of the tank. Practical significance. It is known that the stresses
caused by the action of the wind load, due to their small value, are safe from the point of view of strength, at the same
time, obtaining quantitative values of the stress-deformed state main components of the tank under wind load has a
certain practical significance. The task is to solve the problem of deformation of the cylindrical shell under external
uneven pressure of the wind type. Content of research. The solution of the deformation problem was performed in a
linear formulation for cylindrical shells with geometric parameters corresponding to the geometric parameters of
vertical tanks with a volume of 1,000…30,000 m3. The solution of the problem was carried out for several loads of the
shell with wind pressure of different intensity q = (0,2…1,2) qcrw. Such formulation of the problem made it possible to
investigate the features of the stress - deformed state of cylindrical shells under wind pressure both at small values of
the external load and at pressure values close to the critical ones, which is important from the standpoint of shell
stability. Conclusions. The static calculation of the shells under wind pressure showed that membrane stresses in the
annular direction prevail. Membrane stresses in the meridional direction are the second largest. The distribution of these
stresses along the perimeter of the shell corresponds to the wind pressure plot. The main feature of the bending stress
graphs is their wave character along the perimeter of the shell. Plots of radial displacements w and deformed shells also
have a wave character. The size of such wave deviations is insignificant, but their length is close to the length of the
waves of the shell protrusion when it loses its stability. Thus, the process of deformation of cylindrical shells under
wind pressure is generally stable. The wind load itself is safe from the strength point of view. However, the obtained
nature of the deformation, namely the wave deviations of the surface of the shell, can significantly affect the stability of
the shell, which requires additional research.
