UK: Анотація. Отримання достовірних даних результатів геомоніторингу дозволяє своєчасно впровадити заходищодо стабілізації деформацій будівель та споруд, виконати наукове обґрунтування розробки пропозицій для вжиття необхідних дійщодо підвищення стійкості споруд та захисту будівель у разі виявлення недопустимих деформацій. Серед причин виникнення деформацій можна виділити недосконалість конструкцій фундаментів та споруд, вплив природних умов (геологічні умови, зміна рівня ґрунтових вод, дія вітру та температури, сейсмічні явища) і антропогенний вплив (механічні навантаження). Мета роботи–дослідження існуючих методів геомоніторингу за деформаціями будівель та споруд особливо у щільній міській забудові, їх порівняльний аналіз та формування пропозицій щодо їх раціонального та обов'язкового використання. Методика. Аналіз нормативних та літературнихджерел із геодезичного моніторингу будівель та споруд. Аналіз закордонного досвіду спостережень за вежами з використанням сучасних 3D-технологійлазерного сканування. Порівняльний аналіз точнісних параметрів та економічних характеристик методів моніторингу будівель та споруд. Наукова новизна.Рекомендовано в процесі проектування закладати у проекти будівлі та споруди геодезичні марки для моніторингової мережі, щоб не псувати на стадії експлуатації їх архітектурний вигляд за потреби проводити геодезичний мониторінг. Шляхом використання сучасних геодезичних методів моніторингу з інноваційними сучасними технологіями можна отримати об’ємну картину деформування будівель та споруд, задля вживання своєчасних заходів для боротьби з ними та розробленнязаходівзапобігання подальшомуруйнуваннюбудівель. Практична значимість. Унаш час із розвитком технологій та появоюсучасного обладнання поширеноговикористання набув комбінований метод геомоніторингу, що включає поєднання тахеометричної зйомки з наземним лазерним скануванням та цифровою стереофотографічною зйомкою, що дозволяє отримати об’ємну 3D-картину деформацій всієї будівлі(як фундаментів, такі стін). Протечасто трапляються випадки, коли геодезичними спостереженнями за деформаціями основ і фундаментів споруд нехтують задля економії бюджету будівництва. Результати.Проаналізовано види та причини виникнення деформацій інженерних споруд. Розглянутосучасні технології проведення геодезичного моніторингу, виявленоїх переваги та недоліки. Звертається увага на дотримання вимог нормативних документів і раціональноговибору економічно доцільної технології проведення геодезичного моніторингу з використанням надійних геодезичних пунктів. У великих містах із різною щільністю забудови та наявністю різних архітектурних ансамблів під часрозвитку будівельних робіт необхідно мати надійну геодезичну основу, яка може бути сформована шляхом регулярного моніторингу існуючої міської геодезичної мережі.
EN: Obtaining reliable data based on the results of geomonitoring allows timely measures to stabilize deformations of buildings and structures.Implementation of the scientific justification for the development of methodological recommendations is required to increase the stability of structures and take the necessary measures to protect buildings in case of detection of unacceptable deformations. Among the causes of deformations, it is possible to single out the imperfection of the structures of the building, the influence of natural conditions (changes in temperature, groundwater level, wind action, seismic events, geological conditions) and anthropogenic human influence (mechanical loads).The purpose of the workis to study research of existing methods of geomonitoring for deformations of buildings and structures in dense urban development. Comparative analysis of geomonitoring methods and the formation of proposals for their rational and mandatory use.Methodology. Analysis of regulatory and literary sources on geodetic monitoring of buildings and structures. Analysis of foreign experience of observation of towers using modern 3D laser scanningtechnologies.Comparative analysis of accuracy and economic characteristics of methods of monitoring buildings and structures. Scientific novelty.It is recommended during the design process to include geodetic marks for the monitoring network in the projects of buildings and structures, so as not to spoil their architectural appearance at the stage of operation, if necessary, to carry out geodetic monitoring. By using modern geodetic monitoring methods with innovative modern technologies, it is possible to obtain a three-dimensional picture of the deformation of buildings and structures. These actions are performed in order to take timely measures to combat them and develop protective measures to prevent further destruction of buildings. Practical value.Nowadays, with the development of technologies and the appearance of modern equipment, the combined method of geomonitoring has become widely used. This method involves a combination of tacheometric surveying with terrestrial laser scanningand digital stereo photography. This allows you to get a three-dimensional 3D picture of the deformations of the entire building (both foundations and walls). An analogue of this method is the use of traditional ground methods −leveling and plan-altitude surveying, and the prototype −ground stereo photography. However, there are often cases when geodetic observations of deformations of foundations and foundations of structures are neglected in order to save the construction budget.Results. Types and causes of deformations of engineering structures are analyzed. Modern technologies of geodetic monitoring are considered, their advantages and disadvantages are revealed. Attention is drawn to compliance with the requirements of regulatory documents and the rational choice ofan economically feasible technology for conducting geodetic monitoring using reliable geodetic points. In large cities with different building densities and the presence of various architectural ensembles, during the development of construction works, it is necessary to have a reliable geodetic basis. A reliable geodetic network can be formed by regular monitoring of the existing urban geodetic network.
