UK: У статті проведено аналіз вітчизняної системи організації державного контролю над використанням
та охороною земель, його сучасного стану, виявлено проблеми у цій сфері та окреслено напрями щодо
їх вирішення. Розглянуто функціональні обов’язки органів центральної виконавчої влади, на які покладено відповідальність за проведення державного контролю над використанням та охороною земель згідно з чинним законодавством
RU: В статье проведен анализ украинской системы организации государственного контроля над использованием и охраной земель. Проанализировано его современное состояние, определены проблемы, существующие в данной сфере, и очерчены пути их решения. Рассмотрены функциональные обязанности органов центральной исполнительной власти, ответственных за проведение государственного контроля над использованием и охраной земель в соответствии с действующим законодательством.
EN: The system of state control over land use and protection in Ukraine was analyzed in the article. It’s current condition was analyzed. The problems were founded in this area. The directions for their solution were outlined. The functional responsibilities of government agencies that exercise state control over land use and protection were considered
