UK: У статті розглянуто порядок заповнення Єдиного адміністративного документу – митної декларації. Встановле-но, що митна декларація має важливе значення для забезпечення дотримання митних правил і законів, які вимагають детальної інформації про імпортовані або експортовані товари, включаючи їхню класифікацію, кількість, вартість та відповідні дозволи та ліцензії. Надаючи цю інформацію, єдиний адміністративний документ допомагає митним органам перевіряти законність, безпеку та належне поводження з товарами, а також запобігати контрабанді, шах-райству та іншим незаконним діям. Доведено, що форми митних декларацій відіграють вирішальну роль у визначенні розміру мита, податків і зборів, що застосовуються до імпортованих або експортованих товарів. Інформація, що міститься у митній декларації, використовується митними органами для визначення суми мита, податку на додану вартість, акцизних зборів та будь-яких інших зборів і платежів. Правильне декларування товарів має важливе зна-чення для справедливого та послідовного збору доходів і запобігання заниженню або завищенню вартості товарів. Запропоновано напрями удосконалення форми бланку митної декларації – єдиного адміністративного документу шля-хом спрощення та впорядкування його форми. Визначено основні напрями спрощення форми, що дозволить зробить її більш зручною та зрозумілою. Це зменшить складність її оформлення шляхом усунення непотрібних полів.
EN: The article examines the procedure for filling in the Single Administrative Document – customs declaration. It is established that this topic remains relevant in international trade and customs procedures. The customs declaration is an important docu-ment used for customs clearance purposes when importing or exporting goods between countries. It is noted that customs dec-laration forms, such as a single administrative document, serve as a standardised method for documenting and declaring goods transported across international borders. It is emphasised that these forms contain important information about the goods, their origin, value and any duties and taxes payable. By providing accurate and complete information, a single administrative document facilitates the smooth movement of goods and allows customs authorities to charge the appropriate duties and taxes. It is established that the customs declaration is essential for ensuring compliance with customs rules and laws. They require detailed information about the goods being imported or exported, including their classification, quantity, value and relevant permits or licences. By providing this information, a single administrative document helps customs authorities verify the legal-ity, safety and proper handling of goods, as well as prevent smuggling, fraaud and other illegal activities. The article reveals that customs declaration forms play a crucial role in determining the duties, taxes and fees applicable to imported or exported goods. The information contained in the customs declaration is used by customs authorities to determine the correct amount of duty, value added tax, excise duties and any other fees and charges. Accurate declaration of goods is essential for fair and consistent revenue collection and prevention of under- or over-declaration of goods. The author proposes ways to improve the form of the customs declaration form – a single administrative document by simplifying and streamlining its form. The author identifies the main directions of making the form more convenient and intuitive, which will reduce the complexity of its execution by eliminating unnecessary fields.
