UK: Постановка проблеми. Задача створення надійної та довговічної землерийної машини, що за екстремальних
умов здатна реалізовувати високі експлуатаційні можливості, пов'язана з використанням сучасних методів динамічного
розрахунку. Складовою частиною динамічного розрахунку є визначення характеру сил опору за технологічним процесом
машини. Динамічний характер моменту сил опору на приводному валу робочого органу землерийної машини визначасться
рядом факторів. Серед них: дискретне розташування різців; вихід балки 3 робочої зони на рівні денной поверхні не
перекривається синхронним входженням в забій наступної балки. Коливання сумарної товщини стружок грунту, що
розробляється, і, як наслідок, зміна сили різання є головною причиною зміни навантаження на робочому органі. Крім того
вказане навантаження залежить від геометричних параметрів різців та ланцюгового робочого органу в цілому,
Аналіз публікацій. Серед наукових досліджень з проблематики даної статті заслуговують на увагу роботи [2, 6, 10, 11], у
яких вивчалися проблеми навантаження ланщюгових робочих органів землерийних машин безперервної дії.
Мета - визначення динамічних характеристик зовнішнього навантаження, що формуються на ланцюговобалковому робочому органі землерийної машини безперервної дії шд час розробки — грунту.
Наукова новизна. Полягає у отриманні знань по формуванню та визначенню характеристик динамічного навантаження в
ланцюгово-балковому робочому органі землерийної машини безперервної дії.
Результати Косфіцієнт динамічності зовнішніх навантажень, кінематичні та динамічні параметри ланцюгового робочого
органу та функція сил опору землерийної машини, що виникають при взаємодії робочого органу 3 грунтом,
Практична значимість результатів. Отримані значення коефіцієнта динамічності можуть бути використані при просктуванні та розрахунку нових зразків ланцюгово-балкових робочих органів землерийних машин безперервної дії.
RU: Постановка проблемы. Задача создания надежной и долговечной землеройной машины, которая B
экстремальных условиях способна реализовывать высокие эксплуатационные возможности, связана с использованием.
современных методов динамического расчета. Составной частью динамического расчета является определение характера
сил сопротивления, которые определяются технологическим процессом машины. Динамический характер момента сил
сопротивления на приводном валу рабочего органа землеройной машины определяется рядом факторов. Среди них:
дискретное расположение резцов; выход балки из рабочей зоны на уровне дневной поверхности не перекрывается
синхронным вхождением в забой следующей балки. Колебания суммарной толщины стружек разрабатываемого грунта и,
как следствие, изменение силы резания является главной причиной изменения нагрузки на рабочем органе. Кроме того
указанная нагрузка зависит от геометрических параметров резцов и цепного рабочего органа в целом.
Анализ публикаций. Среди научных исследований по проблематике данной статьи заслуживают внимания работы [2, 6, 10,
11]. в которых изучались проблемы нагрузки цепных рабочих органов землеройных машин непрерывного действия.
Цель - определение динамических характеристик внешней нагрузки, которая формируется на цепно-балочном рабочем
органе землеройной машины непрерывного действия при разработке грунта. З
Научная новизна. Заключастся в получении знаний 10 формированию и определению характеристик динамической
нагрузки — на — цепно-балочном — рабочем — органе — землеройной — машины — непрерывного — действия —
Результаты Коэффициент динамичности внешних нагрузок, кинематические и динамические параметры цепного рабочего
органа и функция сил сопротивления землеройной машины, возникающих при взаимодействии рабочего органа с грунтом.
Практическая значимость результатов. Полученные значения коэффициента динамичности могут быть использованы — при проектировании и расчете новых образцов землеройных машин непрерывного действия.
EN: Problem statement. The task of the reliable and durable earth-moving machine creation with under extreme conditions,
can implementing high operational capabilities 15 associated with modern dynamic calculation method use. The dynamic calculation
integral part 15 the nature resistance force determination according 10 the machine technological process. The resistance force drive
shaft dynamic nature moment is determined by the number of factors. Among them: discrete location of the cutters: the beam output
from the working zone оп the day surface level is not overlopped by the next beam slaughter synchronous occurrence. The chip
excavation total thickness fluctuations ал consequently the cutting force change is the main reason оё the load working equipment
change. In addition, these loads depend оп the cutters’ geometric parameters and the chain-type working equipment in general
Publication analysis. Among the scientific studies оп the article’s problems attention is drawn 10 the work [2, 6. 10, 11], in which
loading problems in the continuous carth-moving machines working bodies studied
The purpose is 10 determine the external load dynamic characteristics which are formed оп the continuous trencher chain-type
working equipment during soil development
Scientific novelty. 1t is concluded in knowledge formation obtaining and the dynamic load characteristics in the continuous trencher
chain-type working equipment.
Results Dynamic factor external loads, the chain working equipment kinematic and dynamic parameters, the carth-moving machine
resistance forces function created by the working equipment soil interaction.
The practical significance of the results. The amplification factor obtained values can be used in development апа calculating of the drive element new samples in the continuous carth-moving machines.
