Методи управління візуальними якостями освітлення публічних просторів міста

Abstract

UK: Постановка проблеми.Освітлення –важливийаспект створення привабливого та комфортного міського середовища. Воно може поліпшити естетику нічних міст, виділяючи архітектурні деталі, підкреслюючи значущі місця та створюючи зони для громадської взаємодії. Грамотно спроектоване освітлення позитивно впливає на здоров'я та комфорт громадян. Воно може поліпшити настрій, сон, зменшити втомленість та поліпшити зорову функцію. З розвитком нових технологій освітлення та цифрових інновацій стає можливим упровадження в архітектурну практику сучасних підходів до планування міського освітлення. На сучасному етапі інноваційного розвитку технологій вуличного освітлення все більшу роль відіграють Urban Lighting Masterplan (ULMP). Це стратегії, що регламентують та фіксують основні вимоги до організації сталого штучного освітлення міських просторів..Дослідження присвяченепринципам управління візуальними якостями освітлюваного архітектурного середовища. Вперше пропонується каркас формування критеріїв оцінки візуальних якостей архітектурного середовища. Як перспективнийінструментарійуправління візуальними якостями освітлення розглядається GIS, рівні якої формуються відповідно до функцій візуального комфорту. Визначено дев'ять функцій візуального комфорту, кожна з яких є базою для створення шарів GIS: адаптивна; аксіологічна; компенсаторна; інтегрувальна; естетична; культурна; функція соціальної пам'яті; гносеологічна; етична. Кожний наступний шар додає свої джерела світла. Для кожної з цих дев'яти функцій запропоновано дві властивості освітлення: колір і світло. Кожна властивість описується чотирма характеристиками: колір –насиченість, світлота, кольорова температура, кольоровий тон; світло (світловий потік) –яскравість, освітленість, контрастність. Висновки.Сформовано уявлення про підходи та структуру оцінки візуальних якостей освітлюваних публічних просторів. Висунуто гіпотезу про те, що оптимальним підходом до аналізу існуючих ситуацій восвітленні відкритих публічних просторів та формуванні комплексів вимог щодо поліпшення їх візуальних якостей є використання GIS. Сформовано гіпотезу про структуру критеріїв оцінки візуальних якостей освітлення, заснованої на психофізіологічних, емоційно-естетичних та образно-художніх рівнях сприйняття архітектурного середовища. Таким чином підхід, описанийу статті, дає змогу сформувати критерії оцінки візуального комфорту штучного освітлення публічних просторів.

EN: Raising of problem.Lighting is an important aspect of creating an attractive and comfortable urban environment. It can enhance the aesthetics of night-time cities by highlighting architectural details, highlighting significant urban locations and creating areas for public interaction. Properly designed lighting affects the health and comfort of citizens. It can improve mood, sleep, reduce fatigue and improve visual function. With the development of new lighting technologies and digital innovations, it becomes possible to introduce modern approaches to urban lighting planning into architectural practice.At the present stage of innovative development of street lighting technologies, the Urban Lighting Masterplan (ULMP) is playing an increasingly important role. These are strategies that regulate and fix the basic requirements for organizing sustainable artificial lighting in urban spaces. Purpose.This study is devoted to the principles of managing the visual qualities of the illuminated architectural environment. For the first time, a framework for the formation of criteria for assessing the visual qualities of the architectural environment is proposed. GIS is considered as a promising tool for managing the visual qualities of lighting, the levels of which are formed in accordance with the functions of visual comfort. The following nine basic functions of visual comfort are defined, each of which is the basis for creating GIS layers: 1. Adaptive; 2. Axiological; 3. Compensatory; 4. Integrating; 5. Aesthetic; 6. Cultural; 7. Social memory function; 8. Epistemological; 9. Ethical. Each subsequent layer adds its own light sources. For each of these nine functions, two lighting properties are proposed: color and light. Each property is described by four characteristics: color −saturation, lightness, color temperature, color tone; light (luminous flux) –brightness, illumination, contrast. Conclusion.An idea of the approaches and structure of the assessment of the visual qualities of illuminated public spaces has been formed. It is hypothesized that the optimal approach to the analysis of existing situations in the lighting of open public spaces and the formation of sets of requirements for improving their visual qualities is the use of GIS. A hypothesis was formed about the structure of the criteria for assessing the visual qualities of lighting, based on the psychophysiological, emotional-aesthetic, and pictorial-artistic levels of perception of the architectural environment.Thus, the approach described in the article allows us to formulate criteria for assessing the visual comfort of artificial lighting of public spaces