UK: В статье выполнено исследование особенностей системы стратегического и оперативного управления корпорации, ФПГ и обосновано применение метода стратегического управления «портфолио» в деятельности промышленных корпораций.
RU: У статті виконано дослідження особливостей системи стратегічного і оперативного управління корпорації, ФПГ і обґрунтовано застосування методу стратегічного управління «портфоліо» в діяльності промислових корпорацій.
EN: In article research of features of system of strategic and operational management of corporation, FPG is executed and application of a method of strategic management of "portfolio" in activity of industrial corporations is proved.