Зовнішньоекономічна безпека України: суть та ключові загрози

Abstract

UK: У статті визначено та охарактеризовано кілька ключових підходів до трактування поняття «зовнішньоекономічна безпека», які в сукупності доводять зростання важливості саме зовнішньоекономічної безпеки в процесі забезпечення економічної безпеки України на поточному етапі її розвитку. Виявлено, що сьогодні явними загрозами для зовнішньоекономічної безпеки України є нераціональна структура експорту, імпортна залежність та втрата внутрішніх ринків.

RU: В статье определены и охарактеризованы несколько ключевых подходов к трактовке понятия «внешнеэкономическая безопасность», которые в совокупности доказывают рост важности именно внешнеэкономической безопасности в процессе обеспечения экономической безопасности Украины на текущем этапе ее развития. Выявлено, что сегодня явными угрозами для внешнеэкономической безопасности Украины являются нерациональная структура экспорта, импортная зависимость и потеря внутренних рынков.

EN: The integration of the Ukrainian economy into the world economy and the new challenges caused by the military, political and social opposition to exacerbate foreign economic security issues. Identified and characterized several key approaches to the interpretation of the term "foreign security", which together show the growing importance of foreign security is in the process of ensuring economic security of Ukraine at the current stage of its development. According to the results of the analytical study revealed that today explicit threats to the security of foreign trade of Ukraine are irrational structure of export, import dependence and the loss of domestic markets.